Vertaling van "required under applicable" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
así lo requiera
Where required under applicable law, we will obtain appropriate consent to send you marketing communications.
Cuando la legislación así lo requiera, solicitaremos el consentimiento correspondiente para enviarle comunicaciones de marketing.
Where required under applicable law, we will request your consent to such collection and use of your information.
Cuando la legislación así lo requiera, le solicitaremos su consentimiento para dicha recopilación y el uso de su información.
We are committed to address these rights where required under applicable law.
Estamos comprometidos a respetar estos derechos donde la ley aplicable lo requiera.
Additional disclosures for this video may be required under applicable laws.
Es posible que se exijan revelaciones adicionales de conformidad con las leyes aplicables.
For other business-related purposes permitted or required under applicable local law and regulation
para otros fines comerciales permitidos o requeridos por las leyes y regulaciones locales aplicables
At the request of a court or other authorized governmental agency to the extent required under applicable legislation.
A petición de un tribunal u otro organismo gubernamental autorizado en la medida requerida por la legislación aplicable.
All sales are final unless otherwise expressly provided herein or as may be required under applicable law.
Todas las ventas son definitivas a menos que se especifique lo contrario aquí, o según lo exijan las leyes pertinentes.
We will store personal data related to our matters for as long as we are required under applicable legislation.
Almacenaremos los datos personales relacionados con nuestros asuntos durante el tiempo que nos exija la legislación aplicable.
We may further use the information when it is required under applicable law or in course of any legal proceedings.
Además, podemos utilizar la información cuando así lo requiera la ley aplicable o en el curso de cualquier procedimiento legal.
In any case the guarantee regulations on sale of consumer goods required under applicable law apply.
En todo caso se aplicarán la normativa que sobre garantía de venta de bienes de consumo establezca la legislación aplicable.
We will ensure adequate protection of personal data transferred outside of your country as required under applicable laws.
Aseguraremos una adecuada protección de los datos personales transferidos fuera de su país en lo que se requiere por la ley aplicable.
Avaya will comply with data security breach notification requirements as required under applicable law.
Avaya cumplirá con los requisitos de notificación por infracciones de la seguridad de los datos según lo requiera la ley aplicable.
These purposes each relate to a lawful basis for processing, as required under applicable law.
Cada uno de estos fines se refiere a una base jurídica para el tratamiento, tal y como exige la legislación aplicable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.