Vertaling van "requires a genuine commitment" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
requiere un compromiso genuino
For my country, a strategic peace is one that requires a genuine commitment by both parties.
Para mi país, una paz estratégica requiere un compromiso genuino por parte de ambos países.
The full reconciliation and integration of Kosovo communities will be a long-term process and remains an uphill challenge that requires a genuine commitment by members of all of the communities.
El proceso de plena reconciliación e integración de las comunidades de Kosovo será largo y sigue siendo un verdadero desafío que requiere un compromiso genuino de los miembros de todas las comunidades.
Volunteering requires a genuine commitment on your part and can be a very fulfilling and rewarding experience.
El ofrecerse voluntariamente requiere una comisión genuina en su parte y puede ser una experiencia muy satisfaciente y rewarding.
To achieve this, it is necessary to generate and consolidate a cultural change that reinforces values and empowers the team; and that requires a genuine commitment that will allow to reach new efficient solutions.
Para conseguirlo es necesario generar y consolidar un cambio cultural que refuerce valores y empodere al equipo; y que requiere de un compromiso genuino que permitirá alcanzar nuevas soluciones eficientes.
Particular attention was given to marriage preparation by His Excellency, as he stated that: one has to tell the engaged couple explicitly that the indissolubility of marriage requires a genuine commitment on their part for all of their life.
Se prestó una particular atención a la preparación al matrimonio, durante la cual, según Su Excelencia: Se debe decir explícitamente a la pareja de novios que la indisolubilidad del matrimonio requiere un real compromiso por parte de ambos para toda la vida.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.