Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
requires a thorough knowledge
Vertaling van "requires a thorough knowledge" in Spaans
requiere un conocimiento profundo
requiere un profundo conocimiento
This requires a thorough knowledge of processes, equipment, raw materials, end-products, and by-products that can create an exposure hazard.
Esto requiere un conocimiento profundo de los procesos, maquinaria, materiales, productos finales y subproductos que pueden crear la exposición al peligro.
This usually requires a thorough knowledge of color spaces, colorimetric transformations and color management systems.
Esto generalmente requiere un conocimiento profundo de los espacios de color, las transformaciones colorimétricas y los sistemas de gestión del color.
Performing this surgery safely and consistently requires a thorough knowledge of the periocular area, specific training and extensive experience not only in blepharoplasty but also in palpebral reconstructive surgery.
Realizar esta cirugía de forma segura de forma consistente requiere un profundo conocimiento de la zona periocular, una formación específica y una amplia experiencia no solo en blefaroplastia si no en cirugía reconstructiva palpebral.
The section on guidelines, targets and requirements opens by pointing out that illegal immigration is multifaceted and complex, and requires a thorough knowledge of its causes, forms, patterns and channels if future measures are to fit the facts.
En el capítulo sobre directrices, objetivos y requisitos se empieza señalando que la inmigración ilegal es polifacética y compleja, y que se requiere un profundo conocimiento de sus causas, sus formas, sus modelos y sus canales para ajustar a su realidad las medidas a adoptar.
The implementation of such simulations requires a thorough knowledge of computer hardware and computer languages.
La implementación de tales simulaciones requiere un conocimiento profundo del hardware de la computadora y de los lenguajes de la computadora.
The development of safe, effective drugs based on cytokines requires a thorough knowledge of the biology of these molecules and the design of sophisticated strategies to improve their therapeutic properties.
El desarrollo de medicamentos seguros y eficaces a partir de las citoquinas requiere un conocimiento profundo de la biología de estas moléculas y el diseño de estrategias sofisticadas para mejorar sus propiedades terapéuticas.
We know that the legal process with such cases requires a thorough knowledge of the law and with us on your side; you will be spared the anxiety that would otherwise visit you because of the nature of the criminal prosecution.
Sabemos que el proceso legal con tales casos requiere un conocimiento profundo de la ley y con nosotros de su lado; se le ahorrará la ansiedad que de lo contrario lo visitaría debido a la naturaleza de la acusación penal.
This requires a thorough knowledge of bearing design, materials, lubricants, operating speeds, thermal limitations, manufacturing capabilities and quality requirements.
Requiere un profundo conocimiento del diseño del rodamiento, los materiales, lubricantes, velocidades de funcionamiento, limitaciones térmicas, capacidades de fabricación y requisitos de calidad.
Being able to prove your case requires a thorough knowledge of the law and skill in preparing and presenting a persuasive case in court. Accident?
Probar su caso frente a los reclamos y argumentos del demandado requiere un conocimiento profundo del derecho y gran habilidad para preparar y presentar un caso persuasivo.
NOTE The administration of products pertaining to this service requires a thorough knowledge of the application software and system in general.
NOTA La administración de los productos de este servicio requiere un conocimiento profundo de la aplicación software y del sistema en general.
Writing vertex/fragment programs requires a thorough knowledge of 3D transformations, lighting and coordinate spaces - because you have to rewrite the fixed functionality that is built into APIs like OpenGL yourself.
Escribir programas vertex/fragment requiere un conocimiento profundo de las transformaciones en 3D, iluminación y espacios de coordenadas, porque hay que reescribir la funcionalidad fija que se construye en APIs como OpenGL usted mismo.
View More x Knowledge Understanding Real Estate requires a thorough knowledge of the fundamentals, as well as workings of different mediums used to invest.
Ver Más x Conocimiento La comprensión de los bienes y raíces requiere un conocimiento profundo de los fundamentos, así como el funcionamiento de los diferentes medios utilizados para invertir.
Manual medicine treatment requires a thorough knowledge of anatomy and biomechanics.
El tratamiento en medicina manual necesita un muy buen conocimiento en anatomía y biomecánica.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 61 ms.
