Vertaling van "requires maximum transparency" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The volume of the necessary transfer requires maximum transparency.
El volumen de las transferencias necesarias exige un máximo de transparencia.
A typical chamber music recording requires maximum transparency and accuracy with a sound that is not too "dry".
La grabación de música de cámara suele requerir máxima transparencia y precisión sin que la acústica resulte demasiado "seca".
Setting up the company requires maximum transparency in terms of documentation provided on the activity, the shareholders behind the company and the origin of future business transactions.
Crear la empresa requiere máxima transparencia en relación a la documentación proporcionada acerca de la actividad, los accionistas detrás de la compañía y el origen de las futuras transacciones comerciales.
Effective prevention of outbreaks of animal diseases requires maximum transparency and this interest must prevail over that of industry that refuses to reveal the content of cattle feed.
La prevención eficaz de brotes de epizootias exige la máxima transparencia y este interés debe prevalecer por encima del de la industria, que rechaza revelar el contenido de los piensos para ganado.
Prevention of a new crisis requires maximum transparency that must be achieved in 2007.
La prevención de una nueva crisis exige la máxima transparencia que debe lograrse en 2007.
This in turn requires maximum transparency, that whistleblowers should be treated as heroes, not traitors, and that journalists should be welcome to scrutinise the EU's stewardship.
Eso, a su vez, exige máxima transparencia, que quienes realizan una denuncia sean tratados como héroes, no como traidores, y que los periodistas sean bienvenidos para examinar la administración de la UE.
Effective prevention of outbreaks of animal diseases requires maximum transparency and this interest must prevail over that of industry that refuses to reveal the content of cattle feed.
La prevención eficaz de brotes de epizootias exige la máxima transparencia y este interés debe prevalecer por encima del de la industria, que rechaza revelar el contenido de los piensos para ganado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.