Vertaling van "research and development framework programmes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas marco de investigación y desarrollo
One area is competitiveness, which includes the research and development framework programmes, even though this was regarded as a priority until now.
Research on pesticides and in particular into reducing and rendering more sustainable the way pesticides are used, has been supported for many years in the context of the EU research and development framework programmes.
La investigación sobre plaguicidas y, en particular, sobre cómo reducir y hacer más sostenible el uso de estas sustancias lleva muchos años recibiendo apoyo en el contexto de los programas marco de investigación y desarrollo de la Unión Europea.
As for research supported by the Community's successive research and development framework programmes, although no specific emphasis or priority has been given to projects concerning women's health, many projects have dealt with women's health and diseases.
Por lo que respecta a la investigación financiada por los sucesivos programas marco de investigación y desarrollo de la Comunidad, aunque no se les ha concedido mayor énfasis ni prioridad, ha habido muchos proyectos dedicados a la salud y las enfermedades de las mujeres.
Despite the many millions of euros invested in the research and development framework programmes and in the Euro-regional projects, this strategy has failed.
The Community has already put some financial effort in the development of river information systems in the framework of the research and development framework programmes.
La Comunidad ha realizado ya algunas inversiones en el desarrollo de sistemas de información fluviales dentro de los programas marco de investigación y desarrollo.
SESAR is a research and development project which justifies funding from the Community research and development framework programmes.
SESAR es un proyecto de investigación y desarrollo que justifica el establecimiento de una financiación en el marco de los programas marco comunitarios de investigación y desarrollo.
Therefore, Community funding should be paid in particular from its research and development framework programmes.
Por lo tanto, los fondos comunitarios deben abonarse, en particular, con cargo a los programas marco de investigación y desarrollo de la Comunidad.
Rewording is required to specify that all Community funded research activities must take place within the context of the Research and Development Framework Programmes.
Se necesita una nueva redacción para especificar que todas las actividades de investigación financiadas por la Comunidad tendrán lugar en el ámbito de los programas marco de investigación y desarrollo.
The portal covers past, on-going and future activities under the several Research and Development Framework Programmes (FP4, FP5, FP6 & FP7).
El portal cubre actividades pasadas, en curso y futuras bajo varios Programas marco de investigación y desarrollo (PM4, PM5, PM6 & PM7).
Focused public procurement on a European level would also be a logical follow-up to Community funding of clean and energy efficient vehicle development, supported under the Research and Development Framework Programmes and under Structural Funds.
Una contratación pública así orientada y a escala europea sería además una consecuencia lógica de la financiación comunitaria destinada al desarrollo de vehículos limpios y eficientes energéticamente con arreglo a los Programas Marco de Investigación y Desarrollo y a los Fondos Estructurales.
One of its first visitors was EU Science and Research Commissioner Janez Potocnik, who described DAMOCLES as 'an excellent example of how EU Research and Development Framework Programmes support climate research'.
Uno de sus primeros visitantes fue el Comisario Europeo de Ciencia e Investigación, Janez Potocnik, quien calificó el DAMOCLES de «ejemplo excelente del apoyo brindado a la investigación climática por los Programas Marco de Investigación y Desarrollo de la UE».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.