Vertaling van "resolve differences over" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
resolver las diferencias en
resolver las diferencias sobre
It noted with satisfaction recently announced steps to resolve differences over trade and investment issues, as well as recent reductions in tariff levels for many products.
Tomó nota con satisfacción de las medidas, anunciadas recientemente, que se tomarán para resolver las diferencias en materia comercial y de inversiones, así como de las últimas reducciones de aranceles para muchos productos.
Kishida and Malmstroem met after they failed to resolve differences over key issues at a two-day EPA session in Tokyo through Saturday.
Kishida y Malmstroem se reunieron después de fracasar a la hora de resolver las diferencias en cuestiones clave durante una sesión de las negociaciones del Acuerdo de Asociación Económica que tuvieron lugar en Tokio durante dos días hasta el pasado sábado.
Next year, early in the session, we should resolve differences over key issues and commence negotiations.
El año que viene, desde el principio mismo del período de sesiones, debemos resolver las diferencias sobre cuestiones clave y comenzar las negociaciones.
The CST could not resolve differences over this paragraph.
Unfortunately, it did not happen, as the Conference could not resolve differences over how to implement the work programme in subsequent months.
Lamentablemente, no fue así, ya que la Conferencia no pudo superar sus diferencias sobre la forma de aplicar el programa de trabajo en los meses siguientes.
It is deeply regrettable, despite the long-awaited adoption of the programme of work (CD/1864) last May, that the Conference could not resolve differences over how to implement the work programme and failed to resume substantive discussions.
Pese a la tan esperada aprobación del programa de trabajo (CD/1864) el pasado mayo, es muy de lamentar que la Conferencia no haya sido capaz de resolver sus diferencias sobre cómo aplicar el programa de trabajo y no haya retomado debates sustantivos.
Of particular concern is that the institutions of the Comprehensive Peace Agreement designed to offer a political forum to consider and resolve differences over implementation have not yet begun to be used effectively by the parties.
Es especialmente preocupante que las partes todavía no hayan comenzado a utilizar efectivamente las instituciones del Acuerdo General de Paz creadas para ofrecer un foro político que examine y resuelva las diferencias en la aplicación.
After more than a year of negotiations, Canada and the United States are still trying to resolve differences over the North American Free Trade Agreement, which also includes Mexico.
Después de más de un año de negociaciones, Canadá y Estados Unidos todavía están tratando de resolver las diferencias en torno al TLCAN, que también incluye a México.
It noted with satisfaction recently announced steps to resolve differences over trade and investment issues, as well as recent reductions in tariff levels for many products.
Tomó nota con satisfacción de las medidas, anunciadas recientemente, que se tomarán para resolver las diferencias en materia comercial y de inversiones, así como de las últimas reducciones de aranceles para muchos productos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor resolve differences over in het Engels