Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resolve potential conflicts
Vertaling van "resolve potential conflicts" in Spaans
resolver posibles conflictos
resolver los posibles conflictos
resolver conflictos potenciales
The consultative mechanism had been designed to bring parties together to resolve potential conflicts.
El objetivo del mecanismo consultivo era reunir a las partes a fin de resolver posibles conflictos.
The form aims to identify and resolve potential conflicts of interest as disclosed by new candidates prior to actual hire.
El formulario tiene por objeto detectar y resolver posibles conflictos de intereses que declaren los nuevos candidatos antes de ser contratados oficialmente.
Tecnura will establish the necessary mechanisms to avoid or resolve potential conflicts of interest between authors, reviewers and/or the editorial board itself.
Tecnura establecerá los mecanismos necesarios para evitar o resolver los posibles conflictos de intereses entre autores, evaluadores y/o el propio equipo editorial.
These coordination mechanisms should resolve potential conflicts or address inconsistencies between policies, and should allow the politics behind policy decisions to be navigated.
Estos mecanismos de coordinación deberían resolver los posibles conflictos o las incoherencias entre las políticas, y permitir la conducción de la política en que se basan las decisiones normativas.
Encouraging students to communicate appropriately, to express their emotions and ideas, and to learn techniques to resolve potential conflicts.
Favorecer que los alumnos y alumnas se comuniquen de forma adecuada, expresen sus emociones e ideas y conozcan técnicas para resolver posibles conflictos.
He or she will have to be able to listen as well as to make proposals, to be a good communicator in order to be able to resolve potential conflicts.
También debe poder escuchar y realizar propuestas, y ser un buen comunicador para poder resolver posibles conflictos.
Describe the mechanisms used to detect, determine and resolve potential conflicts of interest between the company and/or its Group, and its directors, managers or significant shareholders.
Detalle los mecanismos establecidos para detectar, determinar y resolver los posibles conflictos de intereses entre la sociedad y/o su grupo, y sus consejeros, directivos o accionistas significativos.
Information about related-party transactions and policy for managing conflicts of interest, with special attention to internal procedures to detect and resolve potential conflicts of interest that might affect the Foundation.
Información sobre las operaciones vinculadas y las políticas de gestión de conflictos de interés, mostrando especial atención a los procedimientos internos para detectar y resolver los posibles conflictos de interés que pudieran afectar a la fundación.
The third central function is to resolve potential conflicts between Parties in a facilitative and non-confrontational manner.
La tercera función básica es resolver posibles conflictos entre las Partes facilitando el contacto y evitando los enfrentamientos.
The United States distinguishes this from a conflict between Members' obligations under the Agreement, and argues that the need for a harmonious interpretation of the Agreement does not require the treaty interpreter to resolve potential conflicts between private parties.
Los Estados Unidos la distinguen de un conflicto entre las obligaciones contraídas por los Miembros en virtud del Acuerdo, y aducen que la necesidad de interpretar armoniosamente el Acuerdo no obliga al intérprete del tratado a resolver posibles conflictos entre partes privadas.
This report also covers measures implemented to prevent and resolve potential conflicts of interest in our choice of services providers.
El presente informe también debe contener las medidas puestas en marcha para prevenir y tratar los posibles conflictos de interés en la selección de los proveedores de servicios.
Care should be taken to maximize the skills of the group, make sure the community is adequately represented, and resolve potential conflicts between the advisory group and other decision-making bodies.
Se debe intentar maximizar las habilidades del grupo, asegurar que haya representación completa de la comunidad, y resolver conflictos potenciales entre el grupo aconsejador y otros cuerpos encargados con tomar decisiones.
When dealing with distinct international instruments covering the same subject matter these principles resolve potential conflicts of interpretation through considerations such as dates of the relevant instruments and specificity of the respective provisions.
Cuando se trata de instrumentos internacionales diferentes que versan sobre la misma cuestión, estos principios resuelven los posibles conflictos de interpretación mediante consideraciones tales como la fecha de los instrumentos pertinentes y la especificidad de las disposiciones respectivas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor resolve potential conflicts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 45 ms.
