Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resolve these problems before
Vertaling van "resolve these problems before" in Spaans
resolver estos problemas antes
resolver esos problemas antes
Does the Commission agree that countries where people are not afforded sufficient protection by the state to warrant processing of their asylum application or are even granted asylum, should resolve these problems before accession to the EU?
¿Esta de acuerdo la Comisión en que los países donde los ciudadanos no gozan de la protección suficiente por parte del Estado hasta el punto de justificar su solicitud de asilo e incluso obtenerla deberían resolver estos problemas antes de su adhesión a la UE?
Can the Commission explain how it proposes to resolve these problems before the introduction of the EID equipment?
¿Puede la Comisión explicar cómo tiene previsto resolver estos problemas antes de introducir los equipos para la identificación electrónica?
It is particularly with France in mind that much lost ground has to be made up, and you, Commissioner Lamy, should resolve these problems before tackling any new projects.
En especial pensando en Francia es preciso recuperar mucho terreno perdido y usted, Comisario Lamy, debería resolver estos problemas antes de emprender nuevos proyectos.
You are to begin to resolve these problems before we land.
Vais a empezar a resolver esos problemas antes de que aterricemos.
It was fundamental to resolve these problems before turning to a new round of negotiations and modifications to the existing system.
Es fundamental resolver esos problemas antes de pasar a una nueva ronda de negociaciones e introducir modificaciones en el sistema actual.
By this time, he had doubts about fundamental aspects of the work that went back to the earliest versions of the stories, and it seems that he felt the need to resolve these problems before he could produce the "final" version of The Silmarillion.
Por este tiempo, le entraron serias dudas sobre los aspectos fundamentales de la obra que volvían a las primeras versiones de las historias, y parecía que Tolkien necesitaba solucionar esos problemas antes de poder producir la versión final de El Silmarillion.
Does the Commission agree that countries where people are not afforded sufficient protection by the state to warrant processing of their asylum application or are even granted asylum, should resolve these problems before accession to the EU?
¿Esta de acuerdo la Comisión en que los países donde los ciudadanos no gozan de la protección suficiente por parte del Estado hasta el punto de justificar su solicitud de asilo e incluso obtenerla deberían resolver estos problemas antes de su adhesión a la UE?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 72 ms.
