We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
resuelto finalmente
The problem was resolved eventually (their mistake) but it took an hour.
The current crisis will be resolved eventually - as were all crises the world has been through throughout the last century - but future crises are inevitable as long as the common economic logic is not subject to revision.
La actual crisis será resuelta finalmente - tal como se han resuelto todas las crisis que ha atrevesado este mundo en el último siglo - pero futuras crisis son inevitables mientras que la lógica común de la economía no se revise.
"I don't know how will be resolved eventually," he felt Sargent, of 69 years, who reiterated that the crisis is not only economic but also political
"No sé cómo se resolverá finalmente", estimó Sargent, de 69 años, quien reiteró que la crisis no es solo económica sino también política.
To sum up, let me reiterate my delegation's appreciation of the tremendous progress that has been made by the international community in rebuilding Bosnia and Herzegovina and express the hope that the seemingly intractable outstanding problems will be resolved eventually.
Para concluir, permítaseme reiterar el agradecimiento de mi delegación en lo relativo al notable progreso que ha realizado la comunidad internacional en la reconstrucción de Bosnia y Herzegovina, y esperamos que los problemas pendientes que parecen insuperables acaben por resolverse.
In the aftermath of World War II, Europe, the United States and allies developed a set of policies for refugees based on the assumption that whatever caused them to feel their homes would be resolved eventually.
Al término de la segunda guerra mundial, los EEUU y sus aliados desarrollaron un conjunto de políticas para refugiados basadas en la presunción de que cualquier causa que los hubiera forzado a abandonar su hogar sería eventualmente resuelta.
Cases that are not resolved eventually end up in the Court of Justice.
Los casos no resueltos se pueden llevar al Tribunal de Justicia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.