Download for Windows Premium
Publiciteit
resolving the many problems
Geflecteerde vorm van resolve the many problems 

Vertaling van "resolving the many problems" in Spaans

solucionar los numerosos problemas
resolver los numerosos problemas
resolver los muchos problemas
Mr. Eide's report was particularly constructive and useful and should help efforts to find ways and means of resolving the many problems confronting the international community.
El informe del Sr. Eide le parece especialmente constructivo y útil, y piensa que permitirá encontrar formas de solucionar los numerosos problemas a los que se enfrenta la comunidad internacional.
I believe that the joint Security Council and Economic and Social Council mission that will be led by the representative of Mexico will show the Council's interest in resolving the many problems that the country must face today.
Creo que la misión conjunta del Consejo de Seguridad y el Consejo Económico y Social, que dirigirá el Embajador de México, demostrará el interés del Consejo por solucionar los numerosos problemas que el país debe afrontar hoy.
Strict action regarding those members of F-FDTL who are found responsible for this serious assault on civil authority would be an important first step towards resolving the many problems of the armed forces.
La aplicación de medidas estrictas a los miembros de las fuerzas armadas que sean responsables de este grave ataque a la autoridad civil constituiría un primer paso importante para resolver los numerosos problemas de esas fuerzas.
I would also like to take this opportunity to thank Member States for the solidarity and assistance they continue to provide in resolving the many problems that my country continues to face.
Deseo también aprovechar esta oportunidad para agradecer a los Estados Miembros la solidaridad y la asistencia que siguen brindando para resolver los numerosos problemas que mi país sigue afrontando.
There is a very long list of problems with the house, and the host was not helpful in resolving the many problems, mainly because she seems to think that everything is fine with the property.
Hay una larga lista de problemas con la casa, y el anfitrión no era útil para resolver los muchos problemas, sobre todo porque ella parece pensar que todo está bien con la propiedad.
The High Commissioner thanked the donor countries and countries of asylum which had contributed to resolving the many problems of uprooted populations in Africa.
La Alta Comisionada agradece a los países donantes y a los países de asilo que han contribuido a resolver los muchos problemas de las poblaciones desarraigadas en África.
3.2.1 The EU can only reduce migration flows to manageable proportions if it engages meaningfully in resolving the many problems affecting the countries of origin.
3.2.1 La UE solo podrá reducir los flujos migratorios a proporciones manejables si se implica de manera significativa en la resolución de los numerosos problemas que afectan a los países de origen.
"These latest actions indicate, very eloquently, that the Cuban government, rather than resolving the many problems in our country in a civilized manner, prefers to close the doors and its ears," said Elizardo Sánchez, longtime human-rights activist in Havana.
"Sus acciones recientes indican muy claramente que el gobierno cubano, en lugar de resolver los innumerables problemas de nuestro país de un modo civilizado, prefiere cerrar sus puertas y sus oídos", dijo el activista de derechos humanos Elizardo Sánchez Santacruz en La Habana.
The Programme of Activities for the International Decade of the World's Indigenous People is very comprehensive, and indispensable for resolving the many problems facing indigenous people.
El programa de actividades del Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo es muy amplio y necesario para resolver los múltiples problemas con que se enfrentan las poblaciones indígenas.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 71 ms.