Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resources programme expenditures
Vertaling van "resources programme expenditures" in Spaans
los gastos de los programas con cargo a recursos
The financial plan forecasts that other resources programme expenditures will be in line with the expected income and the available resource levels for 2004 through 2007.
En el plan financiero se prevé que los gastos en programas con cargo a otros recursos se ajusten a los niveles de ingresos previstos y a los recursos disponibles para el período 2004-2007.
In addition to the growth in other resources, significant growth in regular resources programme expenditures is projected for 2006-2009.
Además del aumento de otros recursos, para el período de 2006-2009 se prevé un crecimiento significativo de los gastos de programas con cargo a los recursos ordinarios.
In line with the increases in income and cost recovery from other resources, regular resources programme expenditures will increase by 21 per cent from $879 million to $1,065 million.
Debido al aumento de los ingresos y de la tasa de recuperación, los gastos en programas con cargo a recursos ordinarios aumentarán un 21%, de 879 millones de dólares a 1.065 millones.
Despite the planned reduction in general resources programme expenditures from 1993 to 1994, planned programme expenditures in the financial medium-term plan were still at a level much higher than in previous years.
A pesar de la reducción prevista de los gastos de los programas con cargo a recursos generales de 1993 a 1994, los gastos de los programas previstos en el plan financiero de mediano plazo todavía se mantenían a un nivel muy superior a los de años anteriores.
The plan proposes regular resources programme expenditures of $370 million in 2000, $43 million more than the amount spent in 1999.
En el plan se proponen gastos de programas con cargo a recursos ordinarios por valor de 370 millones de dólares en 2000, es decir, 43 millones de dólares más que la cuantía gastada en 1999.
This is 8.8 per cent of the total other resources programme expenditures of $2,262.9 million.
Esta cifra representó el 8,8% del total de los gastos de programas financiados con otros recursos, que ascendió a 2.262,9 millones de dólares.
Regular resources programme expenditures in 2000 were $361 million. This was $9 million less than the planned level and $34 million more than 1999.
Los gastos del programa con cargo a los recursos ordinarios en el año 2000 ascendieron a 361 millones de dólares, 9 millones de dólares menos que el nivel previsto y 34 millones de dólares más que en 1999.
Other resources programme expenditures for the year were $524 million. This was $28 million more than the MTP estimate and $33 million more than 1999.
Los gastos del programa con cargo a otros recursos ascendieron a 524 millones de dólares, 28 millones de dólares más que las estimaciones del plan de mediano plazo y 33 millones de dólares más que en 1999.
Expenditures General resources programme expenditures were $390 million, $24 million less than the medium-term plan.
Los gastos de los programas con cargo a recursos generales fueron de 390 millones de dólares, es decir, 24 millones de dólares menos que la cuantía prevista en el plan de mediano plazo.
By reducing the cash balance, UNICEF can maintain general resources programme expenditures at least at 1992 levels throughout the medium-term plan period.
Mediante una reducción del saldo de caja, el UNICEF podrá mantener durante todo el período del plan de mediano plazo, por lo menos a los niveles de 1992, el nivel de los gastos de los programas con cargo a recursos generales.
Although planned general resources programme expenditures for 1994 could have been a little higher, 1995 general resources programme expenditures would have had to be lower than planned to maintain the liquidity guideline.
Aunque los gastos de los programas con cargo a recursos generales previstos para 1994 podrían haber sido un poco más altos, los correspondientes a 1995 tendrán que ser inferiores a los previstos para mantener la liquidez.
Simply stated, cost recovery is the charge levied on other resources programme expenditures for the estimated incremental costs to UNICEF associated with taking on the responsibility for implementing these programmes.
En términos más corrientes, la recuperación de gastos es el recargo que se impone a los gastos de los programas financiados con cargo a otros recursos correspondiente a los gastos adicionales estimados que debe efectuar el UNICEF al ejecutar esos programas.
In 2004, it was notable that girls' education and HIV/AIDS accounted for a significantly higher share of regular resources programme expenditures than of total expenditures.
En 2004, quedó patente que la educación de las niñas y el VIH/SIDA representaban una proporción considerablemente mayor de los gastos de los programas financiados con cargo a recursos ordinarios que de los gastos totales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor resources programme expenditures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 491 ms.
