Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resources were finite
Vertaling van "resources were finite" in Spaans
recursos son finitos
Since resources were finite, extending the lifespans of certain working groups would mean neglecting many other areas in which the law urgently needed to be harmonized.
Puesto que los recursos son finitos, mantener en funcionamiento a determinados grupos de trabajo significaría descuidar otras muchas esferas en las que es urgente armonizar el derecho aplicable.
The United Nations entities reported on were generally in a relatively stable financial position, but business transformation and improvement was vital as resources were finite and mandates were increasing.
Las entidades de las Naciones Unidas sobre las que se informa se encuentran por lo general en una situación financiera relativamente estable, pero es vital que haya una transformación y una mejora institucionales, ya que los recursos son finitos y los mandatos van en aumento.
It cautioned that although needs could be infinite, resources were finite.
Advirtió de que, aunque las necesidades podían ser ilimitadas, los recursos eran finitos.
As the earth's resources were finite, it would be unable to sustain such consumption patterns indefinitely.
Nuestro planeta, cuyos recursos son limitados, no puede sostener indefinidamente semejantes modos de consumo.
Because Stabex resources were finite and many products were covered by it, in reality it could not, and was not intended to, fully compensate for such shortfalls.
Como los recursos de Stabex eran limitados y muchos productos estaban incluidos en este régimen, en realidad no podía ni tenía por objeto compensar plenamente esos déficit.
Humanity would have to migrate from planet earth into the universe, as the earth's resources were finite.
La humanidad tendría que migrar desde el planeta Tierra hacia el universo, ya que los recursos de la Tierra son finitos.
While funding must be provided to implement mandates, it should be recognized that resources were finite, particularly when Member States faced financial difficulties.
Si bien se debe proporcionar financiación para que se ejecuten los mandatos, hay que reconocer que los recursos son limitados, en particular cuando los Estados Miembros afrontan dificultades financieras.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor resources were finite in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 43 ms.
