Vertaling van "respect the basic tenets" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
respetar los principios básicos
Agree to respect the basic tenets of BSI with regard to consensus and confidentiality and declare any personal interest that could compromise DERG, the CPI Network or the values of BSI.
Estar de acuerdo en respetar los principios básicos de BSI en relación con el consenso y la confidencialidad, así como declarar cualquier interés personal que pudiera comprometer a DERG, la Red CPI o los valores de BSI.
10 Principle 4: Authenticity The Interpretation and presentation of cultural heritage sites must respect the basic tenets of authenticity in the spirit of the Nara Document (1994).
Principio 4: Autenticidad La interpretación y presentación de los sitios de patrimonio cultural deben respetar los principios básicos de autenticidad siguiendo el espíritu del documento Nara (1994).
In addition to implementing measures aimed at helping drug addicts, it was essential to respect the basic tenets of the rule of law by applying forceful repressive measures.
Además de estas medidas destinadas a ayudar a los toxicómanos, es fundamental hacer respetar las reglas básicas de un Estado de derecho aplicando medidas enérgicas de represión.
What is at stake is whether the WTO institutionally recognizes that it is under an obligation to respect the basic tenets of international law spelt out in the Charter of the United Nations, principles of customary international law and, indeed, principles of jus cogens.
Lo que importa es si en tanto que institución la OMC reconoce que tiene la obligación de observar los principios fundamentales del derecho internacional consagrados en la Carta de las Naciones Unidas, los principios del derecho consuetudinario internacional y los principios de jus cogens.
Agree to respect the basic tenets of BSI with regard to consensus and confidentiality and declare any personal interest that could compromise DERG, the CPI Network or the values of BSI.
Aceptan respetar las doctrinas básicas de BSI en lo que respecta al consenso y la confidencialidad así como declarar cualquier interés personal que pudiera comprometer el DERG, la Red de CPI o los valores de BSI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.