We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
respectivos electorados
The problem wasn't that they disagreed with the new tax; the problem was how to sell it to their respective electorates.
El problema no es que estén en contra del nuevo impuesto, el problema es cómo venderlo ante sus respectivos electorados.
Around 100 parliamentarians passionately rallied behind improving nutrition in their countries and respective electorates, and requested more ways to share and learn from one another as they champion the nutrition agenda.
Unos 100 parlamentarios motivados se congregaron con el fin de mejorar la nutrición en sus países y respectivos electorados, a la vez que solicitaron que se ofrezcan más oportunidades para el intercambio y aprendizaje mutuo mientras impulsan la agenda de nutrición.
Members had to explain clearly to their respective electorates the importance of trade liberalization for promoting growth and creating jobs.
Los Miembros tienen que explicar claramente a sus respectivos electorados la importancia de la liberalización del comercio para promover el crecimiento y crear empleo.
The major problem for the construction of Europe at this time, above all vis-à-vis public opinion, lies in the nationalist way some Heads of Government are interpreting it for their respective electorates, frequently obfuscating and undermining the institutional agreements.
El problema mayor de la construcción europea en estos momentos, y sobre todo de cara a la opinión pública, lo constituyen las interpretaciones nacionalistas que algunos Jefes de Gobierno hacen ante sus respectivos electorados, mistificando y debilitando muchas veces los acuerdos institucionales.
In making the case for further trade expansion and liberalization we must explain clearly to our respective electorates the importance of trade liberalization for promoting growth and creating jobs.
Al pretender impulsar una mayor expansión y liberalización comercial debemos explicarle a nuestros electorados respectivos la importancia de la liberalización comercial para promocionar y crear empleo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.