Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
respective scope of application
Vertaling van "respective scope of application" in Spaans
respectivos ámbitos de aplicación
Although there is some overlap between these three provisions, as explained above, there are also differences in their respective scope of application.
Si bien existe cierta coincidencia entre estas tres disposiciones, como se ha explicado supra, también hay diferencias en sus respectivos ámbitos de aplicación.
At the same time, it has opened a debate on how to develop both justice systems, setting their respective scope of application in accordance with international human rights norms.
Al mismo tiempo, ha abierto un debate sobre cómo desarrollar los dos sistemas de justicia, estableciendo sus respectivos ámbitos de aplicación de conformidad con la normativa internacional de derechos humanos.
Any such processing is subject to Regulation (EU) 2016/679 and to Directive (EU) 2016/680 of the European Parliament and of the Council, in their respective scope of application.
Dicho tratamiento está sujeto a lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 y en la Directiva (UE) 2016/680 del Parlamento Europeo y del Consejo, en sus respectivos ámbitos de aplicación.
Given the respective scope of application of the two agreements, they may or may not overlap, depending on the nature of the measures at issue.
Habida cuenta del respectivo ámbito de aplicación de ambos Acuerdos, puede haber o no superposición, según el carácter de la medida de que se trate.
The Panel adopted an analytical approach that required it to examine the respective scope of application of both provisions, and we have already expressed our approval of that approach.
El Grupo Especial adoptó un método de análisis que lo obligó a examinar el ámbito de aplicación de cada una de las dos disposiciones; y ya hemos manifestado nuestra aprobación de ese criterio.
The European Communities has set out a detailed analysis of the factors relevant in the analysis of the respective scope of application of Articles II and III of the GATT 1994 in paragraphs 35 to 49 of its second written submission.
En los párrafos 35 a 49 de su Segunda comunicación escrita, las Comunidades Europeas han expuesto un análisis detallado de los factores pertinentes al análisis del ámbito respectivo de los artículos II y III del GATT de 1994.
Given the respective scope of application of the two agreements, they may or may not overlap, depending on the nature of the measures at issue.
Habida cuenta del respectivo ámbito de aplicación de ambos Acuerdos, puede haber o no superposición, según el carácter de la medida de que se trate.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 54 ms.
