The professor marshaled her thoughts before responding to the challenging question.
La profesora ordenó las ideas antes de responder a la pregunta desafiante.
The politician had other fish to fry than responding to every criticism.
El político tenía otros asuntos que atender que responder a cada crítica.
I had to collect myself before responding to such an insulting comment.
Tuve que reponerme antes de responder a un comentario tan insultante.
He paused, appreciating the still before responding to the question.
Hizo una pausa, apreciando la serenidad antes de responder a la pregunta.
She paused to collect her wits before responding to the shocking accusation.
Hizo una pausa para recobrar la compostura antes de responder a la impactante acusación.
Firefighters are always in the thick of things when responding to emergencies.
Los bomberos siempre están en plena acción cuando responden a emergencias.
She tried to tame her anger before responding to the criticism.
Trató de contener su ira antes de responder a la crítica.
He felt a taint of guilt for not responding to her messages.
Sintió un resquicio de culpa por no responder a sus mensajes.
He abstained from responding to the provocative post online to avoid conflict.
Se contuvo de responder a la publicación provocativa en línea para evitar conflictos.
We shouldn't play their game by responding to every provocative social media post.
No debemos entrar en su juego respondiendo a cada publicación provocadora en redes.
Many felt she was heartless for not responding to the plea for help.
Muchos pensaron que era desalmada por no responder a la petición de ayuda.
If a living organism stops responding to stimuli, it may be dying.
Si un organismo vivo deja de responder a los estímulos, puede estar muriendo.
Network management includes monitoring traffic and responding to performance issues.
La gestión de redes incluye monitorear el tráfico y responder a problemas de rendimiento.