Download for Windows Premium
Publiciteit
responsible for exploiting

Vertaling van "responsible for exploiting" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
responsables de explotar
responsables de la explotación
The parties principally responsible for exploiting children were adults in their own homelands.
Las partes principalmente responsables de explotar a los niños son adultos en sus propios países.
Those who are responsible for exploiting children during conflict should not enjoy impunity.
Los responsables de explotar a los niños durante los conflictos no deberían gozar de la impunidad.
Those responsible for exploiting children during conflict should not enjoy impunity or be considered under amnesty provisions.
Los responsables de la explotación de niños durante los conflictos armados no deben gozar de impunidad ni beneficiarse de las cláusulas de amnistía.
Kane noted that the group will try to identify and bring to trial those responsible for exploiting the islanders, 'since what we are trying to do is send a strong message about the dangers of this type of illegal transportation.'
Kane señaló que el grupo tratará de identificar y enjuiciar a los responsables de la explotación de los isleños, 'pues se trata de enviar el firme mensaje sobre los peligros de este tipo de transportación ilegal'.
Knowledge Systems: These systems are responsible for capturing and managing an organization's knowledge stored in systems and personnel, they are also responsible for exploiting, evolving and assuring the repository of knowledge available in the organization.
Sistemas de Conocimiento: Estos sistemas son los encargados de capturar y gestionar el conocimiento de la organización almacenado en sistemas y personas, así como también son responsables de la explotación, evolución y aseguramiento del repositorio de conocimientos disponibles en la organización.
Indeed, some might classify the twentieth century's upsurge in capitalism as racist utilitarianism, responsible for exploiting workers and changing the very meaning of work and the relationship between employers and employees.
En efecto, el auge del capitalismo en el siglo XX se podría clasificar como utilitarismo racista, responsable de la explotación de los trabajadores y del cambio del significado mismo del trabajo y de las relaciones entre los empleadores y los empleados.
The dissemination area This is responsible for exploiting and disseminating the data available, by providing the necessary infrastructure to meet the information needs of the different tourism stakeholders.
Se responsabiliza de la explotación y difusión de los datos disponibles, ofreciendo la infraestructura necesaria para responder a las necesidades de información de los distintos agentes turísticos.
establishment of a national committee for competition to combat fraud and dumping and a liaison committee between the public and private sectors responsible for exploiting the conclusions of the Final Act to the country's best advantage.
el establecimiento de un comité nacional de la competencia para luchar contra el fraude y el dumping, y de un comité de enlace entre los sectores público y privado, encargado de aprovechar las conclusiones del Acta Final como mejor convenga a sus intereses.
Governments were open to scrutiny, but mechanisms were needed to ensure that non-State actors and terrorists - who were largely responsible for exploiting children in armed conflict - were brought to account.
Los Gobiernos están abiertos al control, pero se necesitan mecanismos para asegurar que rindan cuentas los actores no estatales y los terroristas, en gran medida responsables por la explotación de los niños en conflictos armados.
In the case of emeralds, this process has been accompanied by the consolidation of Grupo Muzo, the US company responsible for exploiting, carving, and exporting emeralds.
En el caso de las esmeraldas, ha estado acompañado por la consolidacióndel Grupo Muzo, compañía estadounidenseencargada de explotar, tallar y exportar lasesmeraldas.
At WePower he is responsible for exploiting new opportunities in the energy markets
En WePower, él es responsable de explotar nuevas oportunidades en los mercados de energía.
His declarations echo previous ones that this order comes "from above" and that ALBA Forestal is responsible for exploiting that lumber and causing the disaster in the Bosawás forest reserve.
Sus declaraciones reiteran otras anteriores, que señalan que esa orden viene "de arriba" y que es ALBA Forestal quien está explotando esa madera y causando ese desastre en Bosawás.
CVG BAUXILUM is responsible for exploiting bauxite, with a production capacity of around 6 million tonnes a year.
La explotación de bauxita está a cargo de C.V.G. BAUXILUM. La capacidad de producción es de unos 6 millones de toneladas anuales.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor responsible for exploiting in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 44 ms.