Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
responsible for processing the data
Vertaling van "responsible for processing the data" in Spaans
responsable del tratamiento de datos
responsable del tratamiento de los datos
responsable del tratamiento de los mismos
responsables del tratamiento de los datos
encargada del tratamiento de los datos
We process personal data which are collected when our website is visited in accordance with the statutory provisions of the country in which the body responsible for processing the data has its legal domicile.
Los datos personales obtenidos durante su visita a nuestra página web son tratados de conformidad con las disposiciones legales vigentes en el país donde tiene su domicilio legal el órgano responsable del tratamiento de datos.
Who is responsible for processing the data and who can I contact?
¿Quién es responsable del tratamiento de datos y a quién puedo dirigirme?
These rights must be exercised before the party responsible for processing the data of the REGULATORY BOARD OF CAVA at the aforementioned postal address or via the email
Estos derechos deberán ejercerse ante el responsable del tratamiento de datos de CONSEJO REGULADOR DEL CAVA, en la dirección postal antes indicada o en el correo electrónico
It's also responsible for processing the data itself.
También es el responsable del procesamiento de los datos en sí.
Read here about the person responsible for processing the data and your right to information.
Lea aquí acerca de la persona responsable del tratamiento de los datos y su derecho a la información.
Whenever technically possible, the responsible for processing the data transmitted directly to the other responsible.
Siempre que sea técnicamente posible, el Responsable del tratamiento transmitirá directamente los datos a ese otro responsable.
It states that access has to be given without constraint, at regular intervals and without excessive delay or cost for the public authority responsible for processing the data or for the applicant.
En la propuesta se estipula que el acceso no deberá tener limitación alguna y deberá poder ejercerse a intervalos razonables y sin retrasos ni gastos excesivos para la autoridad responsable del tratamiento de los datos o para el solicitante.
The records shall show, in particular, the date and time of the data transmitted, the data used to perform searches, the reference to the data transmitted and the name of the competent authority responsible for processing the data.
Los registros contendrán, en particular, la fecha y hora de transmisión de los datos, los datos utilizados para realizar una consulta, la referencia de los datos transmitidos y la identificación de la autoridad competente responsable del tratamiento de los datos.
striking the words for the authority responsible for processing the data, in relation to the excessive delay or cost as a result of an application for access.
suprimir las palabras para la autoridad responsable del tratamiento de los datos, en relación con los retrasos o gastos excesivos que se deriven de una solicitud de acceso.
The information provided shall specify the identity of the authority responsible for processing the data, the type of data processed and the reasons
Dicha información deberá precisar la identidad de la autoridad responsable del tratamiento de los datos, el tipo de datos tratados y las razones
In terms of disclosure of information to third parties (shipping companies, payment method provider, etc.), we will only provide the necessary information and we remain responsible for processing the data.
En términos de desvelar su información a terceras partes (compañías de envío, proveedores de métodos de pago, etc... nosotros únicamente proporcionaremos la información necesaria y permaneceremos como responsables para el procesamiento de los datos.
We process personal data collected during visits to our website in accordance with the data protection regulations applicable in the country where the entity responsible for processing the data is based.
Procesaremos los datos personales recogidos durante su visita a nuestros sitios web de forma confidencial y siempre de conformidad con la normativa vigente.
We process personal data that is collected during your visit to our website in accordance with data protection laws of the country in which the office responsible for processing the data.
Los datos personales que obtenemos cuando se visitan nuestras páginas web son procesados de acuerdo con las disposiciones oficiales sobre protección de datos del país en el que se encuentre el distribuidor responsable del tratamiento de los mismos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 130 ms.
