Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
restrict or regulate
Vertaling van "restrict or regulate" in Spaans
restrinjan o regulen
restringir o regular
The authorizations in the above-mentioned cases are issued to ensure safeguards for utilizing imports for specific purposes and in no way restrict or regulate the trade.
Las autorizaciones que se expiden en los casos antes mencionados tienen por objeto garantizar que las importaciones se utilicen para fines específicos y en modo alguno restringir o regular el comercio.
restrict or regulate the working of the invention, or the use of any model, document or information relating to it; or
restrinjan o regulen la aplicación de la invención o el uso de cualquier modelo, documento o información relacionados con ella, o
In these agreements, MFN and national treatment do not apply to the pre-establishment stage of an investment, and they do not limit a government's ability to restrict or regulate the entry of foreign investment.
En estos acuerdos, el trato NMF y el trato nacional no se aplican en la etapa anterior al establecimiento de una inversión y no limitan la capacidad de los gobiernos de restringir o reglamentar la entrada de inversiones extranjeras.
These Decrees restrict or regulate differently certain rights and freedoms: the freedom of movement and settlement; the right to privacy; and the freedom of public assembly.
Estos decretos limitan o reglamentan de manera diferente determinados derechos y libertades: la libertad de circulación y residencia, el derecho a la privacidad y la libertad de reunión pública.
No new system or measures to restrict or regulate imports shall be introduced and in continuing existing measures within national systems the Member States shall endeavour to avoid any adverse change in the level of imports.
No se introducirán sistemas o medidas nuevos de restricción o de control de las importaciones y, al mantener las medidas actuales en los sistemas nacionales, los Estados miembros se esforzarán por evitar toda modificación desfavorable del nivel de las importaciones.
Do not restrict or regulate the use and distribution of electronic cigarettes, cartridges and refill liquids in the European Union.
El uso y distribución de cigarrillos electrónicos, cartuchos y líquidos de reposición no debe ser restringido ni regulado en la Unión Europea.
The Minister of Agriculture has the authority to make regulations, inter alia, to prohibit, restrict or regulate the import of animals into Guyana.
El Ministro de Agricultura está facultado para formular reglamentos que, entre otras cosas, prohíban, restrinjan o regulen la importación de animales en Guyana.
Democratic Justice Fund: DJF opposes the Patriot Act and most efforts to restrict or regulate immigration into the United States ~ particularly from countries designated by the State Department as "terrorist nations."
Fondo de Justicia Democrática: DEF se opone a la Ley Patriota y la mayoría de los esfuerzos para restringir o regular la inmigración en los Estados Unidos - en particular de países designados por el Departamento de Estado como "naciones terroristas."
Synoniemen voor restrict or regulate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 188 ms.
