An effective ethical wall restricts access to files that could compromise impartiality.
Un muro ético eficaz restringe el acceso a expedientes que podrían comprometer la imparcialidad.
A one-party dictatorship restricts access to information and limits free press.
Critics argue that a hard paywall restricts access to essential information.
Los críticos argumentan que un muro de pago restrictivo limita el acceso a información esencial.
Bigpoint restricts access to such games to players that meet the age requirement.
Bigpoint limita el acceso a dichos juegos a aquellos jugadores que cumplan el requisito de edad.
You also have the option to choose a CIDR block that restricts access to your instances.
También puede elegir un bloqueo CIDR que restrinja el acceso a sus instancias.
Are you in a country that restricts access to Twitter?
¿Está usted en un país que restrinja el acceso a Twitter?
The system restricts access to app private directories.
El sistema restringe el acceso a los directorios privados de la app.
It also restricts access to dangerous or suspicious pages.
También restringe el acceso a páginas peligrosas o sospechosas.
Nonetheless, it prevents or restricts access by foreigners to real-estate ownership.
Sin embargo, impide o restringe el acceso de los extranjeros a la propiedad inmobiliaria.
A time deposit account restricts access to funds until its maturity date.
Una cuenta de depósito a plazo restringe el acceso a los fondos hasta su fecha de vencimiento.
The gaming console's child lock restricts access to certain games and online features.
El bloqueo infantil de la consola de videojuegos restringe el acceso a ciertos juegos y funciones en línea.
The university journal's paywall restricts access to vital academic research for non-members.
El muro de pago del diario universitario restringe el acceso a investigaciones académicas vitales para los no miembros.
This restricts access and allows only authorized devices to connect.
Esto restringe el acceso y solo permite que se conecten dispositivos que cuenten con autorización.