Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
restructuring and realignment
Vertaling van "restructuring and realignment" in Spaans
reestructuración y reordenación
It is anticipated that the results of the review will feed into a restructuring and realignment exercise that will be coterminous with the development of the prioritization document referred to in recommendation 2.
Se espera utilizar el resultado de ese examen como insumo en un ejercicio de reestructuración y reordenación cuya fecha de finalización coincidirá con la preparación del documento sobre el establecimiento de prioridades al que se hace referencia en la recomendación 2.
International consultant in administration, general management, business planning and development, company restructuring and realignment, economic-financial planning, control and analysis, quality, logistics and International commerce.
Postgraduado en siguientes áreas: administración y dirección, planificación y desarrollo de negocios, reingeniería de procesos, planificación, control y análisis económico-financiero, calidad, logística y comercio internacional.
The Chairman informed members that internal restructuring and realignment of functions took place on an as-needed basis as a matter of routine and in response to managerial exigencies.
El Presidente informó a los miembros de que las tareas de reestructuración interna y redistribución de funciones tenían lugar normalmente, cada vez que procedía, y en respuesta a exigencias administrativas.
The Division will undergo a restructuring and realignment of resources with a view to focusing its efforts in support of pre-trial and trial work.
La División será objeto de una reestructuración y de una redistribución de recursos, a fin de centrar sus esfuerzos esencialmente en el apoyo a la labor previa a los juicios y a los juicios propiamente dichos.
In the light of the above-mentioned developments, the Office of the Prosecutor will undergo a phased restructuring and realignment of resources with a view to focusing its efforts to complete all spillover trials by the first half of 2010 and to accelerate the appeals work.
En vista de lo señalado, la Oficina del Fiscal se reestructurará gradualmente y sus recursos se reasignarán con objeto de centrar su labor en la finalización de todos los juicios demorados antes del final del primer semestre de 2010 y acelerar las tareas relacionadas con las apelaciones.
It will seek to consolidate the gains achieved by the sweeping changes made during GCF-II, building on the foundation of its many accomplishments and methodically addressing the shortcomings that such dramatic restructuring and realignment have inevitably entailed.
Tratará de consolidar lo logrado con los cambios radicales introducidos en el curso del Segundo Marco Mundial de Cooperación, complementando sus muchos logros y abordando metódicamente los inevitables defectos que han acarreado esa reestructuración y readaptación drásticas.
The institutional restructuring and realignment optimized operational training and doctrinal development, which are the two end-goal activities of the Preparation Command, said Col. Pedro at the event.
"El COMPREP no se limitó a heredar los procesos del COMGAR, sino que hubo una reestructuración y realineación institucional para optimizar el entrenamiento operacional y el desarrollo de la doctrina, que son las tareas del Comando de Preparación", dijo el Cnel.
The restructuring and realignment of priority programme areas has not affected the commitment of the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) to TCDC.
La reestructuración y reordenación de esferas de programa prioritarias no ha afectado al compromiso contraído con la CTPD por la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor restructuring and realignment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 149 ms.
