Vertaling van "result-oriented negotiations" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is urgent that we revive result-oriented negotiations on disarmament issues.
Debemos reactivar con urgencia negociaciones orientadas a la obtención de resultados sobre cuestiones de desarme.
But looking to the future, I should like to reaffirm our readiness to engage in a process of meaningful dialogue to achieve mutually acceptable, just and equitable solutions to all our differences through result-oriented negotiations.
Con respecto al futuro, desearía reafirmar nuestra voluntad de participar en un proceso de diálogo fructífero con vistas a encontrar soluciones mutuamente aceptables, justas y equitativas de todas nuestras diferencias mediante negociaciones prácticas.
The hopes generated by the Annapolis conference in 2007 had been predicated on the creation of an environment conducive to good-faith and result-oriented negotiations.
Las esperanzas que generó la Conferencia de Anápolis de 2007 se han identificado con la creación de un ambiente propicio para unas negociaciones realizadas de buena fe y dirigidas al logro de resultados.
The EU urges the Belarusian authorities to enter into immediate, meaningful and result-oriented negotiations.
La UE insta a las autoridades de Belarús a que entablen negociaciones inmediatas, significativas y orientadas a obtener resultados.
The momentum thus gained should be fully utilized with a view to ensuring the peaceful and timely implementation of the agreement and complementing it by result-oriented negotiations on Syrian, Lebanese and Jordanian tracks.
Se debería utilizar plenamente el impulso así adquirido con el fin de garantizar la aplicación pacífica y oportuna del acuerdo y de complementar dicha aplicación mediante negociaciones orientadas a obtener resultados en lo que concierne a Siria, el Líbano y Jordania.
The EU urges the Belarusian authorities to enter into immediate, meaningful and result-oriented negotiations.
La UE insta a las autoridades de Belarús a que entablen negociaciones inmediatas, significativas y orientadas a obtener resultados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.