The insurance policy covered loss and damage resulting from natural disasters.
La póliza de seguro cubría pérdida y daño resultantes de desastres naturales.
Textual records resulting from each workshop were analyzed by semantic categories.
Los registros textuales resultantes de cada taller fueron analizados por categorías semánticas.
Filtration systems for the treatment of harmful fumes resulting from chemical processings.
Sistemas de filtración para el tratamiento de humos nocivos derivados de procesos químicos.
Europeans are likely to demand products and services resulting from this development.
Seguramente los europeos exigirán productos y servicios derivados de este desarrollo.
Depression doesn't just occur with pain resulting from an injury.
The recession resulting from the global crisis makes existing problems even worse.
La recesión que resulta de la crisis global agudiza los problemas ya existentes.
Factoring does not collect debts such as those resulting from loans.
El factoring no cobra deudas como las que resultan de un préstamo.
The risk of cancer resulting from radiation is difficult to determine.
El riesgo de cáncer resultante de la radiación es difícil de determinar.
It is an apartment resulting from the union of two floors.
Se trata de un apartamento resultante de la unión de dos pisos.
Compounds resulting from microbial activity on plant and animal organic material.
Compuestos resultantes de la actividad microbiana sobre material orgánico vegetal o animal.
The document identifies the economic effect resulting from mitigating market failure.
El documento identifica el efecto económico resultante de mitigar la falla del mercado.
Damages resulting from improper storage are not covered by the warranty.
Los daños que resultan de almacenaje incorrecto no están cubiertos por la garantía.
This system would help avoid the current dispersion resulting from national marks.
Ese sistema permitiría evitar la dispersión actual resultante de una base nacional.