Vertaling van "retablos" in Spaans
Exhibitions of paintings, textiles, wood carvings and colonial retablos.
Exposiciones de pintura, textiles, tallas en madera y retablos coloniales.
Five retablos were found inside the church.
En el interior de la iglesia se localizan cinco retablos.
They created statues, paintings, retablos, music and drama.
Ellos crearon estatuas, pinturas, retablos, música y teatro.
In the interios value can be seen retablos.
En el interios pueden contemplarse retablos de valor.
He chronicles this violence in his retablos, traditional wooden display boxes.
Hace una crónica de esta violencia con sus retablos, cajas de madera tradicionales con alguna escena popular.
Then we used our arts program to build retablos (mini shrines).
Luego usamos nuestro programa de arte para crear retablos (mini santuarios).
Last year, the focus was on retablos, paintings which represent a miraculous occurrence.
Hace un año el enfoque fue de retablos, pinturas que representan un milagro.
In this fair you can see all kinds of artisan objects such as wood carvings, pottery and carved retablos.
En esta feria se puede observar todo tipo de objetos artesanales como tallas en madera, cerámica y retablos.
Inside you can admire retablos, altars, tombs, paintings and an extensive collection of religious imagery.
En el interior se pueden admirar retablos, altares, sepulcros, pinturas, así como una amplia colección de imaginería religiosa.
Elaborate altarpieces or retablos were transported from larger cities along with bronze bells and other ecclesiastical artwork.
Los altares elaborados o retablos se transportaron desde las grandes ciudades junto con las campanas de bronce y otros obras de arte sacro.
Here one can find all sorts of arts and crafts, such as wooden carvings, pottery and the boxed scenes called retablos.
Aquí se puede encontrar todo tipo de objetos artesanales como tallas en madera, cerámica y retablos.
The chapels contain ornate altars, altarpieces, retablos, paintings, furniture and sculptures.
Las capillas están ricamente adornadas con altares, retablos, pinturas, muebles y esculturas.
Here, with the help of two men connected with the shrine, he transcribed the record of nine miracles from the retablos, using each as an inspirational theme for the day's prayers.
Aquí, con la ayuda de dos hombres conectados con el santuario, transcribió el registro de nueve milagros de los retablos, utilizando cada uno como un tema inspirador para las plegarias del día.