Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
retaking control
Geflecteerde vorm van retake control
Vertaling van "retaking control" in Spaans
retomando el control
recuperó el control
This can all be reversed though, by simply retaking control of your breath.
Sin embargo, todo esto puede revertirse simplemente retomando el control de tu respiración.
I'm retaking control of Empire Music because, at the end of the day, it's all business.
Estoy retomando el control de la música de Empire porque, al final del día, todo son negocios.
When Kalitas and the Ghet threatened to turn all of the vampires of Malakir into thralls of the Eldrazi, Drana struck back, retaking control of Malakir and driving Kalitas and his traitors away from the city.
Cuando Kalitas y los Ghet amenazaron con convertir a todos los vampiros de Malakir en esclavos de los Eldrazi, Drana contraatacó, recuperó el control de Malakir y expulsó de la ciudad a Kalitas y sus traidores.
MINUSTAH responded promptly by retaking control of HNP stations that had been seized by the former soldiers in Grand-Goâve, Mirebalais and Petit-Goâve.
La MINUSTAH respondió rápidamente y recuperó el control de las comisarías que habían sido tomadas por los ex soldados en Grand-Goâve, Mirebalais y Petit-Goâve.
On 25 September 2006, an operation was conducted with the aim of retaking control over the prison, which had long been controlled by its inmates.
El 25 de septiembre de 2006, se llevó a cabo una operación con el objetivo de retomar el control de la prisión, que durante mucho tiempo había sido controlada por sus presos.
The European diplomat says that "the new minister is a puppet and the army is retaking control of the ministry through his vice minister."
"El nuevo Ministro es un títere y el ejército está retomando el control del Ministerio a través de este Viceministro", agregó la misma fuente.
Morena, one of the parties that formed the coalition of AMLO, proposed a reform to the Law of Petróleos Mexicanos, with the objective of retaking control and direction of this company under the criteria, basically, of López Obrador.
Morena, uno de los partidos que formó la coalición de AMLO, propuso una reforma a la Ley de Petróleos Mexicanos, con el objetivo de retomar el control y la dirección de esta empresa bajo el criterio, básicamente, de López Obrador.
The Research Network on Peace Operations (ROP) has reported that the army succeeded in retaking control of the city
La Red de Investigación para Operaciones de Paz (ROP) informa de que el ejército ha conseguido retomar el control de la ciudad
I'm retaking control of this case before anything else goes sideways.
No. Retomaré el control del caso antes de que algo salga mal.
But we are retaking control of various resources that are already there for workers but which are hidden, kept away and not used.
Pero estamos retomando posesión de varios recursos que ya se tenían para los trabajadores que estaban escondidos, guardados y no utilizados para ellos.
The issue is political and all about class: the capitalist government declared already in July 2015 that it was bent on "retaking control" of education.
La cuestión es política y de clase: el gobierno capitalista declara desde julio del año pasado que va por "retomar la rectoría" de la educación.
A military intervention, whatever form it would take, would be the prelude for a "transition" towards the oligarchy retaking control of state power.
Una intervención militar, cualquiera sea la forma que tomaría, sería el preludio de una "transición" para volver a tomar el control del poder del Estado por parte de la oligarquía.
On the one hand, the Navy retaking control of the facility would mean that less federal land would be available to return to Guam than was hoped.
Por un lado, que la Marina volviera a tomar control del astillero significaba que habría menos tierras federales para devolverle a Guam.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor retaking control in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 32 ms.
