Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
retarding effect
Vertaling van "retarding effect" in Spaans
efecto retardante
efecto retardador
The dense glass structure has a strong retarding effect when weathered erosion is encountered, whereas the loose glass structure is easily weathered and eroded.
La estructura de vidrio densa tiene un fuerte efecto de retardo cuando se encuentra erosión erosionada, mientras que la estructura de vidrio suelta se desgasta y erosiona fácilmente.
By means of absorption on the surface of the cement hydrates, the Oil well cement Retarder ZOE-001 can suppress the contact with water, thereby reducing the speed of cement hydration to a retarding effect.
Por medio de la absorción en la superficie de los hidratos de cemento, el cemento de pozo de petróleo Retardador ZOE-001 puede suprimir el contacto con el agua, reduciendo de este modo la velocidad de hidratación del cemento a un efecto de retardo. MÉTODO DE APLICACIÓN
It was also concluded that calcium diffusion has a retarding effect on the thermal degradation of starch.
También se concluyó que el calcio difundido tiene un efecto retardante sobre la degradación térmica del almidón.
First let us show, that in each part of the system the same amount of energy comes in and goes out (we simplify and leave out the retarding effect of the oceans)
En la imagen te mostramos como en cada parte del sistema entra la misma cantidad de energía que sale (simplificamos prescindiendo del efecto retardante de los océanos)
Due to the retarding effect, it avoids the risk of shrinkage in the plaster.
Debido al efecto retardador, evita el riesgo de retracciones en el enfoscado.
Adding a certain amount of sodium gluconate to the cement can increase the plasticity and strength of the concrete and has a retarding effect.
Agregar una cierta cantidad de gluconato de sodio al cemento puede aumentar la plasticidad y resistencia del concreto y tiene un efecto retardador.
They only freed the development of American society from the retarding effect of British rule.
Solo liberaron el desarrollo de la sociedad americana del efecto retardante del gobierno británico.
Its growth retarding effect has been revealed in different crops.
Se ha encontrado un efecto de demora en el crecimiento de distintos cultivos.
The retarding effect of the two systems can be combined.
Por lo tanto, el efecto ralentizador de ambos sistemas puede acumularse.
The product does not level via a retarding effect and therefore large quantities can be applied.
El producto no tiene efecto retardante alguno y, por lo tanto, es posible aplicar grandes cantidades.
The body and all the lower qualities have been cast aside and the limiting and retarding effect of these on man's spiritual aspirations and nobler feelings is removed.
El cuerpo físico y todas las cualidades inferiores, se han desechado; y el efecto limitativo y retardatriz de las aspiraciones espirituales y de sentimientos nobles en el hombre, es eliminado.
Accordingly, they cannot help but acknowledge that veritable class struggles not only shook respectable ruling houses and had a retarding effect on an unstoppable process of development, but also paved the way to progress.
Por eso no pueden evitar de calificar las luchas de clases no solo como perturbaciones de respetables casas reales y momentos retardantes en un proceso imparable de desarrollo, sino también como precursores de un progreso.
Too much calcium is damaging to the plant and usually has a retarding effect on the growth and leads to a darker coloured plant as a result.
Un exceso de calcio es dañino para la planta y suele provocar un retraso en el crecimiento que conduce a una coloración más oscura de la planta.
Synoniemen voor retarding effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 35 ms.
