Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
retched
Vertaling van "retched" in Spaans
tuvo arcadas
le dieron arcadas
vomitó
Retched
The retched grunts came from the corner, where the sick child lay curled up.
Los gruñidos con arcadas venían de la esquina, donde el niño enfermo estaba acurrucado.
Moments later, the retched cries indicated that dinner had gone horribly wrong.
Momentos después, los llantos con arcadas indicaron que la cena había salido terriblemente mal.
Hearing the retched cough from his friend, he quickly offered a glass of water.
Al escuchar la tos con arcadas de su amigo, le ofreció rápidamente un vaso de agua.
As the boat rocked harder, everything swam before his eyes and he retched.
Cuando el barco se agitó más, todo le daba vueltas y tuvo arcadas.
I heaved and retched until my stomach muscles began to ache.
Vomité y tuve náuseas hasta que los músculos del estómago me dolieron.
She retched a few times before finally managing to swallow the bitter medicine.
Ella tuvo arcadas varias veces antes de finalmente lograr tragar la medicina amarga.
The movie was so grotesque that I nearly retched during the gruesome scenes.
La película era tan grotesca que casi vomité durante las escenas sangrientas.
Feeling overwhelmed, she retched, wishing for relief from the intense nausea.
Sintiéndose abrumada, tuvo arcadas, deseando alivio de la intensa náusea.
He retched and gasped but didn't try to get up.
Vomitó y jadeó, pero no intentó levantarse.
The retched noise from the bathroom made everyone pause and exchange worried looks.
El sonido de arcadas proveniente del baño hizo que todos se detuvieran e intercambiaran miradas preocupadas.
Save me from the misery of my retched family.
Sálvame de la miseria de mi vomitada familia.
I can make you so retched that the light of day will be hateful to you.
Puedo hacerte sentir tantas náuseas que la luz del día te resultará odiosa.
As the aroma of spoiled food hit her, she retched and quickly left the kitchen.
Al percibir el aroma de comida en mal estado, tuvo arcadas y salió rápidamente de la cocina.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor retched in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 29 ms.
