Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
retraining programs
Geflecteerde vorm van retraining program
Vertaling van "retraining programs" in Spaans
programas de recapacitación
programas de reentrenamiento
de programas de readaptación
programas de reciclaje
Job retraining programs were available for those who were laid off.
Había programas de recapacitación laboral disponibles para los que se quedaron sin empleo.
And additional retraining programs are needed for workers whose jobs will disappear as a result of globalization and automation.
Y se necesitan más programas de recapacitación para los trabajadores cuyos puestos de trabajo desaparecerán como resultado de la globalización y de la automatización.
The federal government has been pouring money into retraining programs.
El gobierno federal ha estado tirando dinero a los programas de reentrenamiento.
Encourage greater private sector involvement in retraining programs
Fomentar mayor participación del sector privado en los programas de reentrenamiento
? developing retraining programs for communities and industry participants affected by changes in marine turtle management regimes
elaboración de programas de readaptación para las comunidades y los sectores participantes que resulten afectados por las modificaciones de los regímenes de ordenación de las tortugas marinas
In such cases, there may be a case for designing the reform package to be revenue-enhancing and using targeted spending measures to cushion these income losses (by, for example, financing retraining programs).
En ese caso, tal vez sería razonable diseñar el conjunto de medidas de reforma de modo que aumente los ingresos, y destinar fondos a medidas específicas con el fin de paliar las pérdidas de ingresos (por ejemplo, mediante la financiación de programas de readaptación).
Workers were left without severance pay, pensions or retraining programs, they said.
A los trabajadores los dejaron sin pagos de indemnización, pensión o programas de reentrenamiento, dijeron ellas.
Compensation would take the form of retraining programs for personnel, and maybe refinancing of loans taken to finance specialized machinery.
La indemnización tomaría la forma de programas de recapacitación para el personal, y tal vez también incluiría la refinanciación de los préstamos contraídos para financiar maquinaria especializada.
Notwithstanding two mine-site fatalities, to which we responded with rigorous safety retraining programs at each mine and the hiring of a new senior safety trainer, our safety performance did improve significantly as measured by other safety indicators.
Pese a dos fatalidades en nuestras minas, a las cuales respondimos con rigurosos programas de recapacitación de seguridad en cada mina y la contratación de un nuevo capacitador senior en esta materia, nuestro nivel de seguridad mejoró significativamente según mediciones de otros indicadores de este campo.
Job retraining programs are faster, but have only been partially successful in addressing job market mismatches.
Los programas de recapacitación laboral son más rápidos, pero solo han funcionado de forma parcial al abordar los desajustes del mercado de trabajo.
That voter out in Ohio or Michigan might well wonder how picking fights with the media will bring jobs back to his region or how assaulting the judiciary will help create retraining programs for laid-off workers.
El votante en Ohio o Michigan podría bien preguntarse cómo pelear con los medios de comunicación resultará en la creación de trabajos en su región o cómo la agresión al poder judicial ayudará en la creación de programas de reentrenamiento para trabajadores despedidos.
Colombia, Ecuador, and Peru have all also launched English teacher retraining programs in the past five years.
Colombia, Ecuador y Perú también han lanzado programas de recapacitación de maestros de inglés en los últimos cinco años.
So here in Galesburg, for example, a lot of the workers that were laid off at Maytag chose to enroll in retraining programs like the one at Carl Sandburg College.
Así es que aquí en Galesburg, por ejemplo, muchos de los trabajadores que quedaron cesantes en Maytag optaron por inscribirse en programas de recapacitación como el que existe en el Carl Sandburg College.
Synoniemen voor retraining programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 41 ms.
