We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
regresar por el mismo camino
Retornaremos por el mismo sendero
From there, it is possible to continue on to Machu Picchu on foot or on horseback, or you can return by the same path to San Pedro Cachora and return to Cusco.
De altitud, donde se ubica el complejo arqueológico, y por el mismo lugar también se puede acceder a Machu Picchu a pie o a caballo, o puede regresar por el mismo camino a la localidad de San Pedro Cachora y retornar a Cusco.
There is free time to travel and have lunch, before starting the return by the same path.
Damos tiempo libre para recorrerla y almorzar, antes de emprender el regreso por el mismo camino.
Then you will return by the same path.
Regreso por el mismo camino.
After a well-deserved rest we begin the return by the same path.
Después de un merecido descanso comenzamos el regreso por el mismo sendero.
We return by the same path that we took on the way there.
El camino de regreso es el mismo que hicimos a la ida.
Finally we return by the same path.
Finalmente volvemos por la misma senda.
They are marked with a red line and you have to return by the same path.
Están señalizadas con una raya roja y la vuelta se realiza por el mismo camino.
We will return by the same path only that in this opportunity we will observe a beautiful fall of water and a giant cedar.
Retornaremos por el mismo sendero solo que en esta oportunidad observaremos una hermosa caída de agua y un cedro gigante.
A journey that will reward us with wonderful views, and where we can make a stop on the way to rest or recharge, before undertaking the return by the same path.
Una travesía que nos recompensará con unas vistas maravillosas, y donde podremos hacer un alto en el camino para descansar o reponer fuerzas, antes de emprender la vuelta por el mismo camino.
Thus, in case of finding the path closed or in case of bad weather conditions that could make it difficult to walk, you should stop and return by the same path.
Así, en primer lugar en caso de encontrar el camino interrumpido o encontrarse con condiciones atmosféricas adversas que dificultan la realización del mismo, deberá parar y retornar por el mismo camino.
We will return by the same path to our equestrian center after 3 hours.
Regresaremos por el mismo camino a nuestro centro ecuestre tras 3 horas.
As you return by the same path, you may appreciate the landscape as the sky clears up. Also, hiking down the volcano may be easier than the hike up.
El retorno se hace por el mismo sendero y las condiciones climáticas prestan las condiciones para que al regreso se aprecie mejor el paisaje ya que el cielo se despeja por las altas temperaturas.
Afterwards, we return by the same path to Chikisca, where we can take a refreshing rustic spring-water shower.
Luego de este, iniciamos el mismo camino de retorno hacia Chikisca, donde podemos tomar una refrescante ducha rústica con agua de manante.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.