The costs of any return shipment shall be borne by the entrepreneur.
After receipt, we assess the return shipment.
You can use this to track your return shipment.
Puedes utilizarla para rastrear tu envío de devolución.
In this case, the costs for a return shipment will not apply.
En este caso, los costos de un envío de devolución no se aplicarán.
Please note that the processing of your return shipment can take some time.
Tenga en cuenta que la gestión de su envío de devolución puede llevar algún tiempo.
If possible, please provide us with a tracking number for the return shipment.
Si es posible, facilite un número de seguimiento del envío de devolución.
Upon receipt of the return shipment, it will be processed as soon as possible.
Una vez recibido el envío de devolución, se procesará lo antes posible.
In all other cases, the return shipment will be at no cost to you.
El envío de devolución no tendrá ningún coste para el cliente.
The cost of return shipment are borne by the entrepreneur.
El costo de cualquier envío de devolución corren a cargo del empresario.
The costs of any return shipment are at the expense of the entrepreneur.
Los costos de cualquier envío de devolución corren por cuenta del vendedor.
The return shipment is free of charge for the customer.
El envío de devolución es gratuito para el cliente.
The risk associated with the return shipment will be borne by BRITA.
El riesgo asociado al envío de devolución será asumido por BRITA.
In all other cases BRITA will bear the cost of the return shipment.
BRITA correrá con los costes del envío de devolución.