Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
return the total amount
Vertaling van "return the total amount" in Spaans
devolverá el importe total
It will return the total amount of the booking if the cancellation is made at least 15 days before the date of entry, except 5% in management expenses and return.
Se devolverá el importe total de la reserva si la cancelación se realiza al menos 15 días antes de la fecha de entrada, excepto el 5% en gastos de gestión y devolución.
If suspending the Tour and was not realized for some reason, Wínebus return the total amount of the reservation will compensate the customer or another of the same value.
Si se suspende el Tour y no se realizase por algún motivo, Wínebus devolverá el importe total de la reserva al cliente o le compensará con otro del mismo valor.
The realization of this tour is subject to weather conditions and if not done, it will return the total amount paid.
La realización de este tour está sujeto a condiciones climáticas y en caso de no realizarse, se reembolsará el total de la cantidad pagada.
If any costs are incurred for administrative and/ or bank to return the total amount, the same will be deducted from the final liquidation to be paid off.
En caso de incurrir en algún gasto administrativo y/o bancario para la devolución del importe total, el mismo le será descontado de la rendición final a abonarle.
If the visa is refused and the application for the visa was made well in advance we will return the total amount paid including the deposit.
En caso de que la visa haya sido pedida con la debida anticipación y que la embajada la negara, nosotros devolvemos la totalidad del dinero pagado incluyendo el deposito.
The reservation will be subject to the availability of vehicles, the cooperative reserves the right to cancel, in this case contact the customer and proceed to return the total amount paid.
La reserva estará sujeta a la disponibilidad de vehículos, la cooperativa se reserva el derecho de poder anularla, en este caso contactaría con el cliente y procedería a devolver el importe total abonado.
In the unlikely event that the device doesn't work or there is any problem with it, we return the total amount of each day you can't make use of the pocket router wifi (mifi).
En el raro caso de que no le funcione o haya algún problema, le devolveremos íntegramente cada día que no pueda hacer uso de pocket router wifi (mifi).
With cancellations 21 days before the check in date we return the total amount of the reserve.
Si se cancela 21 días antes de la fecha de entrada se devuelve la cantidad total de la reserva.
That's why we are committed to return the total amount you have paid for your reservation, in full, as long as you communicate us with at least 7 working days in advance.
Es por eso que nos comprometemos a devolverte el total del importe que hayas abonado para tu reserva, de forma íntegra, siempre y cuando nos aviséis con al menos 7 días hábiles de antelación.
In the event that the product has not been delivered due to customer withdrawal, we will return the total amount of your purchase minus shipping costs.
En caso de que el producto no haya sido entregado por desistimiento del Cliente, te devolveremos el importe total de tu compra, menos los costes originados por el envío.
The Company shall return the total amount of the premium proportional to the period of validity not passed of the Policy, not later than the moment such notification is made, without which requisite shall be taken as not carried out.
La Compañía deberá devolver la totalidad de la prima proporcional al tiempo no corrido de vigencia de la póliza a más tardar al hacer dicha notificación, sin cuyo requisito se tendrá por no hecha. CLÁUSULA 10 - PRESCRIPCIÓN.
Return the total amount 60 days before the beginning of the letter.
Retorno de la cantidad total 60 días antes del comienzo de la carta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 80 ms.
