We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
devolver false
regresando falso
retornar false
Returning false is also less risky than returning true.
Y devolver false es también menos arriesgado que devolver true.
Returning false will display the usage dialog set in plugin.yml (see below).
Al devolver false se mostrará el diálogo de uso establecido en plugin.yml (ver más abajo).
If the message returns TRUE, there will be no further processing and it will never be sent to the child control having the focus, while returning FALSE will mean that the message will also be sent to the child control having the focus.
Si el mensaje devuelve TRUE, no habrá más procesamiento y nunca llegará al control que tiene el foco, mientras que devolver FALSE significará que el mensaje también se enviará al control que tiene el foco.
As with the other callback functions, returning FALSE will stop the idle callback from being called and returning TRUE causes the callback function to be run at the next idle time.
Al igual que en otras funciones, devolviendo FALSE (falso) dejará de ser llamada de nuevo, y devolviendo TRUE (verdadero) se la seguirá llamando la próxima ocasión que haya un tiempo de inactividad.
When it is modal, the EndModal method must be called in order to close properly, while when it is modeless the window closes normally by returning FALSE.
Si es modal, debe llamarse al método EndModal para cerrar correctamente, mientras que si no es modal, la ventana se cierra normalmente devolviendo FALSE.
Only the return values may differ from the PDFlib manual, because the PHP convention of returning FALSE was adopted.
Solo los valores devueltos pueden variar en el manual PDFlib, ya que PHP adoptó la convención de devolver FALSE.
Returning FALSE will cause GTK+ to emit the "destroy" signal that causes the HelloWorld "destroy" callback to be called, exiting GTK.
Devolviendo FALSE hará que GTK+ emita la señal "destroy", que llama a la retrollamada "destroy" de la clase HelloWorld cerrando GTK+.
Returning FALSE will cause GTK to emit the "destroy" signal which of course calls the HelloWorld "destroy" callback, exiting GTK.
Devolviendo FALSE hará que GTK+ emita la señal "destroy", que llama a la retrollamada "destroy" de la clase HelloWorld cerrando GTK+.
However, DBTextFinder uses this method to allow you to cancel the search, returning false.
Sin embargo, DBTextFinder utiliza este método para permitir cancelar la búsqueda, devolviendo false.
By returning FALSE, we ask that "destroy" be emitted, which in turn will call our "destroy" signal handler.
Si devolvemos FALSE pedimos que se emita la señal "destroy", que a su vez llamará a nuestro manejador de la señal "destroy".
When returning FALSE, it will mean that the default window procedure will be called.
Contrariamente, si el valor de retorno es FALSE, se llamará al procedimiento de ventana por defecto de Windows.
Note that simply returning false in this conditional is not a suitable way to handle this.
Nota que simplemente regresando falso en este condicional no es una manera adecuada de manejar esto.
Note that when the animation has finished, you can stop the timer event by returning False from your handler function.
Cuando la animación este finalizada, tu puedes detener el evento de reloj para retornar False desde el encabezado de la función.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.