In other areas, however, public intervention may be needed to encourage reuse systems, regardless of their actual commercial viability.
Sin embargo, en otros ámbitos puede ser necesaria la intervención pública para fomentar los sistemas de reutilización, sea cual sea su viabilidad comercial real.
In addition the team made Urbe environmental impact studies, environmental permits, water reuse systems...
Además el equipo de URBE realiza estudios de impacto ambiental, licenciasambientales, sistemas de aprovechamiento de aguas, etc.
Reduces consumption Ensures savings Allows energy reuse systems to reduce energy consumption at the plant
Permite el ahorro Permite incorporar sistemas de aprovechamiento energético que reducen el consumo de combustible en la planta
We encourage a responsible use of water, employing reuse systems in all our machinery where possible.
Promovemos la utilización responsable del agua, así como el empleo de sistemas de reutilización de la misma en todos aquellos equipos que nos lo permitan.
Greater incentives should therefore be introduced to set up new packaging reuse systems when existing systems offer no benefit to the environment.
Por lo tanto, es preciso introducir mayores incentivos para establecer nuevos sistemas de reutilización de envases cuando los sistemas actuales no favorezcan al medio ambiente.
One water reuse risk management plan may cover one or more water reuse systems.
Un plan de gestión del riesgo del agua regenerada podrá aplicarse a uno o varios sistemas de reutilización del agua.
Ecological care is widely considered in the development of infrastructure projects and landscaping, with the inclusion of green roofs and water reuse systems.
El cuidado ecológico se considera extensamente en el desarrollo de proyectos de infraestructura y paisajismo, con la inclusión de techos verdes y sistemas de reutilización del agua.
Therefore, it may be more appropriate to keep developments in the packaging sector under regular review and, based on this assessment, to decide on any measure deemed necessary to encourage reuse systems or to influence the packaging split.
Por tanto, puede resultar más apropiado reconsiderar periódicamente la evolución del sector del envasado y, sobre la base de esta evaluación, decidir cualquier medida que se considere necesaria para fomentar los sistemas de reutilización o influir en los tipos de envase empleados.
The building has natural lighting and ventilation, an effluent treatment plant, a generator facility, water reuse systems, paper bundling systems and vacuum systems.
El edificio cuenta con iluminación y ventilación natural, una planta de tratamiento de residuos, una planta generadora, sistemas de reutilización de agua, sistemas de compresión de papel y sistema de aspiración.
Among the novelties that we present in this edition, we include state-of-the-art technologies to achieve, among others, to adapt the optimal irrigation water for each crop, for the washing of fruits and vegetables, as well as to minimize their consumption through reuse systems.
Entre las novedades que presentamos en esta edición, se incluyen tecnologías de última generación para conseguir, entre otros, adecuar el agua de riego óptimo para cada cultivo, para el lavado de frutas y hortalizas, así como minimizar su consumo mediante sistemas de reutilización.
The established criteria are: the control of water consumption, the control of leaks, the use of saving devices and water reuse systems.
Los criterios determinados son el control del consumo de agua, el control de fugas, el uso de dispositivos ahorradores y los sistemas de reutilización de agua.
Reject water recovery and reuse systems
Rechazar recuperación de agua y sistemas de reutilización
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.