The magician revealed his secret to a handful of trusted friends.
El mago reveló su truco a un puñado de amigos de confianza.
Chemical testing revealed the presence of harmful substances in the samples.
Las pruebas químicas revelaron la presencia de sustancias nocivas en las muestras.
A gentle wipe across the surface revealed a sparkling clean table.
Un suave paño reveló una mesa reluciente al pasarlo por la superficie.
As the world watched, the alien revealed its advanced technology.
Ante la mirada del mundo, el alienígena reveló su tecnología avanzada.
Exploring the shallow water revealed fascinating ecosystems with diverse plant life.
Explorar las aguas poco profundas reveló fascinantes ecosistemas con diversa vida vegetal.
The depths of her hurting were revealed in her quiet moments.
La profundidad de su dolor se revelaba en sus momentos de silencio.
The report revealed a crushing truth about the environment's state.
El informe reveló una verdad devastadora sobre el estado del medio ambiente.
The journalist's scoop revealed critical information that changed public opinion.
La primicia del periodista reveló información crucial que cambió la opinión pública.
Her cheating revealed deeper issues of insecurity and fear of failure.
Su fraude reveló problemas más profundos de inseguridad y miedo al fracaso.
Excavation at the tell revealed evidence of trade with neighboring communities.
La excavación en el tell reveló evidencia de comercio con comunidades vecinas.
A diagnostic analysis revealed that the patient had high cholesterol levels.
Un análisis diagnóstico reveló que el paciente tenía niveles altos de colesterol.
The microscope revealed the intricate structure of a single fish scale.
El microscopio reveló la intrincada estructura de una sola escama de pez.
Her shocked response revealed how unprepared she was for the truth.
Su reacción de horror reveló lo poco preparada que estaba para la verdad.