Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rhetoric
Vertaling van "rhetoric" in Spaans
Definitie
Many feared that the militant rhetoric might escalate tensions in the region.
Muchos temían que la retórica agresiva pudiera aumentar las tensiones en la región.
They used patriotic rhetoric to manufacture consent for policies limiting civil liberties.
Usaron una retórica patriótica para fabricar consenso sobre políticas que limitaban libertades civiles.
The party seems anchored to the past, clinging to outdated policies and rhetoric.
El partido parece anclado en el pasado, aferrado a políticas y discursos anticuados.
Critics accused the author of hiding weak ideas behind flowers of rhetoric.
Los críticos acusaron al autor de esconder ideas débiles tras florituras retóricas.
His speeches are steeped in populist rhetoric that appeals to frustrated voters.
Sus discursos están impregnados de retórica populista que atrae a los votantes frustrados.
Her measured, academic tone works as a foil to his emotional rhetoric.
Su tono mesurado y académico sirve como contraste de su retórica emocional.
The novelist trims flowers of rhetoric during revision to strengthen each narrative line.
La novelista recorta las florituras retóricas durante la revisión para fortalecer cada línea narrativa.
Students were advised to avoid flowers of rhetoric in their academic writing assignments.
Se aconsejó a los estudiantes evitar las florituras retóricas en sus trabajos académicos.
With quicksilver rhetoric, she swayed the audience in mere moments.
Con una retórica persuasiva, convenció al público en cuestión de momentos.
Her essay relies on flowers of rhetoric instead of clear, convincing arguments.
Su ensayo se basa en florituras retóricas en lugar de argumentos claros y convincentes.
In politics, the plain truth is often obscured by rhetoric.
En política, la pura verdad a menudo está oculta por la retórica.
Behind the flowers of rhetoric, his proposal offered nothing genuinely new or practical.
Detrás de las florituras retóricas, su propuesta no ofrecía nada realmente nuevo ni práctico.
His weaponized rhetoric fueled tensions in the community during the heated debate.
Su retórica combativa alimentó tensiones en la comunidad durante el acalorado debate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met rhetoric: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor rhetoric in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10974. Exact: 10974. Verstreken tijd: 56 ms.
