Some students treated the rich kid differently because of his wealth.
Algunos estudiantes trataban al niño rico de manera diferente por su riqueza.
We grab this little rich kid, big payday, everybody wins.
Agarramos a este niño rico, nos pagan mucho dinero y todos ganamos.
It was a picture of a really rich kid in plaid.
Well, that's it for me tonight, rich kid.
Bueno, eso es todo para mí esta noche, chico rico.
If I'm a rich kid then you're a zimigri.
Being a rich kid, she had access to exclusive events and parties.
Siendo una niña rica, tenía acceso a eventos y fiestas exclusivas.
Must be a rich kid to go around in cabs like this.
Debe ser un niño rico para ir por ahí en taxi.
I know he's a typical spoiled rich kid, nothing special.
Ya sé que es un niño rico malcriado, nada especial.
They say that you're a rich kid who got shipwrecked here.
Dicen que eres un niño rico que naufragó en esta isla.
Come on, a rich kid like that could have bought that alibi.
Vamos, un niño rico como ese podría haber creado esa coartada.
Because I thought it was just so great being this little rich kid.
Porque pensé que era tan estupendo ser este pequeño niño rico.
I'm ready to destroy dreams rich kid to pieces.
Estoy listo para destrozar los sueños de un niño rico.
Nice. I think I like this lonely rich kid act.
Creo que me gusta tu actitud de niño rico solitario.