Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
right ventricular dysfunction
Vertaling van "right ventricular dysfunction" in Spaans
disfunción ventricular derecha
disfunción del ventrículo derecho
disfunción de ventrículo derecho
disfunción progresiva del ventrículo derecho
Massive pulmonary embolism, thrombus in transit, and right ventricular dysfunction.
Tromboembolia pulmonar masiva, trombo en tránsito y disfunción ventricular derecha
The main known prognostic factor in this disease is the extent of right ventricular dysfunction.
Los principales factores pronósticos conocidos en esta enfermedad son la expresión de la disfunción ventricular derecha.
Magnetic resonance imaging - confirmed the diagnosis with a sharp increase of right cavities and right ventricular dysfunction.
Resonancia nuclear magnética - confirmó el mismo diagnóstico con acentuado aumento de las cavidades derechas y disfunción del ventrículo derecho.
Cardiac failure includes cardiac failure, left ventricular dysfunction, cardiac failure congestive and right ventricular dysfunction.
La insuficiencia cardiaca incluye insuficiencia cardiaca y disfunción del ventrículo izquierdo, insuficiencia cardiaca congestiva y disfunción del ventrículo derecho.
None of them presented cardiovascular collapse, right ventricular dysfunction or other findings suggestive of massive embolism, at any time.
Ninguna de ellas presentó en algún momento colapso cardiovascular, disfunción ventricular derecha ni otros hallazgos sugestivos de embolismo masivo.
In the present case, the reduced strain confirmed the right ventricular dysfunction secondary to the tricuspid lesion.
En el presente caso, el strain reducido confirmó la disfunción ventricular derecha secundaria a la lesión tricúspide.
Therefore, the aspect of the remodeling described above may be related to the existence of right ventricular dysfunction.
Por lo tanto, el aspecto de la remodelación descrita anteriormente puede estar relacionado a la existencia de disfunción ventricular derecha.
Prognosis depends on the severity of the tricuspid regurgitation, the right ventricular dysfunction and the cyanosis resulting from the right-to-left shunting.
El pronóstico depende de la severidad de la insuficiencia tricuspídea, disfunción ventricular derecha y cianosis por cortocircuito derecha-izquierda.
The surgical correction of the defect was considered in view of abnormalities resulting from progression of chronic tricuspid regurgitation since birth, and right ventricular dysfunction.
La corrección operatoria del defecto fue considerada en vista de la progresión de las alteraciones surgidas de la insuficiencia tricúspide crónica, desde el nacimiento, y con disfunción del ventrículo derecho.
Six months ago, due to progressive increase in right heart chambers and the finding of right ventricular dysfunction by nuclear magnetic resonance, surgical correction of the defect was considered.
Hace 6 meses, debido al aumento progresivo de las cavidades cardíacas derechas y también al hallazgo de disfunción ventricular derecha por resonancia nuclear magnética, se consideró la necesidad de corrección operatoria del defecto.
Mortality due to cardiogenic shock secondary to left ventricular dysfunction was 45.4% in our series, whereas there were no deaths in patients with right ventricular dysfunction.
En nuestra serie la mortalidad por shock cardiogénico secundario a disfunción ventricular izquierda fue del 45,4%, mientras que en aquellos que cursaron con disfunción ventricular derecha la mortalidad fue nula.
Also supporting our findings of greater proliferation of interstitial collagen in biventricular dysfunction is the evidence of increased production of angiotensin in the myocardium of patients with right ventricular dysfunction secondary to pulmonary hypertension.
Otra evidencia que fortalece nuestros hallazgos de mayor proliferación de CI en la disfunción biventricular es el hecho de haber una mayor producción de angiotensina en el miocardio de pacientes con disfunción ventricular derecha por hipertensión arterial pulmonar.
Patients with pulmonary hypertension, chronic obstructive pulmonary disease COPD, infiltrative or restrictive myocardial diseases, and collagen diseases were excluded from the study, as were those with suspected myocarditis, myocardial infarction with septal involvement or right ventricular dysfunction secondary to right ventricular cardiomyopathy.
Se excluyeron a los pacientes con hipertensión arterial pulmonar, enfermedad pulmonar obstructiva crónica, enfermedades infiltrativas o restrictivas del miocardio, enfermedades del colágeno, sospecha de miocarditis, infarto de miocardio con compromiso septal y con sospecha de disfunción ventricular derecha por cardiomiopatía del ventrículo derecho.
Synoniemen voor right ventricular dysfunction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 45 ms.
