For fishing rods and carrot on a sticks, the value increments whenever they are right-clicked; durability does not have to be consumed at all.
Para cañas y cañas con zanahorias, el valor aumenta cada vez que se hace clic derecho; la durabilidad no tiene que ser consumida en absoluto.
GrepWin automatically associates itself with shell context menus in Windows, so we simply right-clicked the desktop and selected it.
GrepWin automáticamente se asocia a los menús de contexto de shell de Windows, por lo que simplemente hace clic derecho en el escritorio y selecciona la misma.
Fixed the bug where the message editor was shown when the user right-clicked over an email or Usenet article.
Arreglado el problema de la apertura del editor de mensajes al pulsar el botón derecho del ratón sobre el visor de emails y artículos.
Specify how images should be opened when right-clicked on in the icon view
Indique cómo se deben abrir las imágenes al hacer clic derecho en la vista de icono
Enhancement: Files in the Recordings tab can now be right-clicked to access a contextual menu, offering controls for manipulating the recording.
Mejora: los Archivos en la ficha Grabaciones ahora se puede hacer clic derecho para acceder a un menú contextual, ofreciendo controles para la manipulación de la grabación.
Kralkatite ore now offers the "Consume All" option when right-clicked.
El mineral de kralkatita ofrece ahora la opción "Consumir todo" al hacer clic derecho sobre él.
This was the third message that could be seen in Minecraft Single Player Mode and it can even be displayed twice if the user right-clicked fast enough.
Este fue el tercer mensaje que se podía ver en Minecraft, y que incluso se puede visualizar el doble si el usuario hace clic derecho lo suficientemente rápido.
She right-clicked to print the page directly from the browser.
Ella hizo clic derecho para imprimir la página directamente desde el navegador.
If a comparator is right-clicked, its third redstone torch becomes active.
Si se hace click derecho en el comparador, su tercera antorcha de redstone se activa.
Pop up the context menu for the current selection, as if you had right-clicked.
Mostrar el menú contextual para la selección actual, como si hubiera pulsado con el botón derecho.
This will paste everything you had previously copied to the location of your cursor when you right-clicked.
Esta acción pega todo lo que hayas copiado previamente a la ubicación de tu cursor al hacer clic derecho.
If a expression is right-clicked, the following options will be displayed
Si se le hace clic derecho a una expresión, se mostrarán las siguientes opciones
The new page will appear after the page you right-clicked.
La nueva página aparecerá inmediatamente después de la página en la que hizo clic derecho.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.