Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rippling through
Vertaling van "rippling through" in Spaans
ondulando a través
entraba por
propagó por
This kind of woman desires epic fencing battles aboard a ship on the high seas, with the wind rippling through their hair.
Este tipo de mujer desea batallas épicas de esgrima a bordo de un barco en alta mar, con el viento ondulando a través de su cabello.
For the past few years we've been writing about Old Souls and Soul Ages as a way to explain the process of existential recurrence - our individual lives rippling through eternity.
En los últimos años hemos estado escribiendo acerca de Almas Viejas y Edades del alma como una forma de explicar el proceso de recurrencia existencial - nuestras vidas individuales ondulando a través de la eternidad.
He looked over at the window, where the slanted light of dawn was rippling through the glass.
Miró por la ventana, donde la luz oblicua de la mañana entraba por el cristal.
The slanted light of dawn was rippling through the glass.
La luz oblicua de la mañana entraba por el cristal.
The violent collision sent a shockwave rippling through the galaxy, pushing material outwards and creating this expanding ring of cosmic gas.
La violenta colisión mandó una onda de choque que se propagó por la galaxia, empujando material hacia afuera y creando este anillo en expansión de gas cósmico.
It formed when one galaxy crashed into another, sending a shockwave rippling through the galaxy that pushing material outwards and creating this expanding ring of cosmic gas.
El anillo se formó cuando una galaxia chocó contra otra. La violenta colisión mandó una onda de choque que se propagó por la galaxia, empujando material hacia afuera y creando este anillo en expansión de gas cósmico.
The slanted light of dawn was rippling through the windowpane, and Miss Anne Sainsbury was huddled beneath her thin blanket, wondering, as she often did, where she would find money for her next meal.
La luz oblicua de la mañana entraba por la ventana, y la señorita Anne Sainsbury estaba acurrucada debajo de la delgada manta preguntándose, como solía hacer, de dónde sacaría el dinero para poder comer al día siguiente.
Meanwhile, there are major changes rippling through the Romanian Grey wolves.
Mientras tanto, hay grandes cambios ondulando a través de los Lobos Grises Rumanos.
All the bad mojo in those objects, rippling through your body.
Todas las malas vibraciones de esos objetos, se apoderan de tu cuerpo.
Seemingly isolated crises can send shock waves rippling through the international system.
Crisis aparentemente aisladas pueden enviar ondas expansivas a través del sistema internacional.
The cat's purring was a comforting sound, rippling through the quiet room.
El ronroneo del gato era un sonido reconfortante que se extendía por la habitación silenciosa.
The effects of this measure are rippling through the economy.
Las consecuencias se están haciendo sentir en toda la economía.
The slanted light of dawn was still rippling through the glass.
La luz oblicua de la mañana seguía entrando por la ventana.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rippling through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 49 ms.
