Download for Windows Premium
Publiciteit
risk-reduction

Vertaling van "risk-reduction" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de reducción de riesgos
reducción del riesgo de
reducción de los riesgos
para reducir los riesgos
anti-riesgos
forma resumida
Then work together to plan a risk-reduction program that includes the four steps listed below.
Luego planifiquen juntos un programa de reducción de riesgos que incluya los pasos que se indican a continuación.
Responding to disasters in a manner that promotes early recovery, in a risk-reduction framework, is also critical.
También es fundamental que la respuesta a los desastres promueva una recuperación rápida, en un marco de reducción de riesgos.
Increase funding for preventive action and disaster risk-reduction.
Incrementar la aportación de fondos para medidas preventivas y para la reducción del riesgo de desastres.
It is well understood that comprehensive disaster risk-reduction strategies cannot rely solely on donor funds.
Es evidente que unas estrategias amplias de reducción del riesgo de desastres no pueden depender exclusivamente de los fondos de los donantes.
In that respect, girls are in a particularly difficult situation, as they often face economic, legal and social constraints that impede effective risk-reduction.
A ese respecto, las niñas se encuentran en situación particularmente difícil, ya que a menudo enfrentan restricciones económicas, legales y sociales que impiden la eficaz reducción de los riesgos.
The measures that are implemented tend to be stand-alone and piecemeal, rather than part of a larger, systematic risk-reduction plan.
Y las medidas que se implementan tienden a ser aisladas, en lugar de formar parte de un plan mayor y sistemático de reducción de riesgos.
When addressing disaster risk-reduction it was particularly important to consider the transboundary nature of natural hazards.
Cuando se aborda la cuestión de la reducción del riesgo de desastre es especialmente importante tener en cuenta el carácter transfronterizo de los riesgos naturales.
Investment in disaster preparedness, particularly in the context of a comprehensive risk-reduction programme, has shown that it can save lives and safeguard livelihoods.
Se ha demostrado que la inversión en preparación para casos de desastre, especialmente en el contexto de un programa general de reducción de riesgos, puede salvar vidas y preservar los medios de subsistencia.
This is because they have not undergone the many risk-reduction steps such as inspection and evisceration to which dead eviscerated fish for human consumption are subjected.
Ello se debe a que esos productos no han sido sometidos a múltiples etapas de reducción de riesgos, como la inspección y la evisceración, de que es objeto el pescado sin vísceras destinado al consumo humano.
Circumcision, like pre-exposure prophylaxis, is a risk-reduction strategy, as opposed to risk avoidance strategy.
La circuncisión, al igual que la profilaxis pre-exposición, son estrategias de reducción de riesgos y no estrategias de prevención de riesgos.
Funding for natural disasters tends to be focused on the immediate, high-profile response phase, rather than on preparedness, mitigation and other risk-reduction activities.
La financiación para casos de desastres naturales suele centrarse en la etapa de respuesta inmediata y prominente más que en la preparación, la mitigación y otras actividades de reducción de riesgos.
The high-level meeting also examined both previous experience and new ideas for advancing the inclusion of disability in disaster risk-reduction policies, programmes and processes.
La reunión de alto nivel también examinó las experiencias anteriores y las nuevas ideas para promover la inclusión de la discapacidad en las políticas, los programas y los procesos de reducción del riesgo de desastres.
Our second priority is to develop a risk-reduction policy.
Nuestra segunda prioridad es el desarrollo de una política de reducción del riesgo.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor risk-reduction in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 233. Exact: 233. Verstreken tijd: 48 ms.