During the game, a rival team attempted to tail us closely.
Durante el partido, un equipo rival intentó pisarnos los talones.
Some fans became turncoats and started cheering for the rival team mid-season.
Algunos aficionados se cambiaron de bando y empezaron a animar al equipo rival.
Our coach understands the rival team's strategies to a tick.
Nuestro entrenador se sabe las estrategias del equipo rival al dedillo.
Their magic number shrank every time the rival team suffered another painful loss.
Su número mágico disminuía cada vez que el equipo rival sufría otra dolorosa derrota.
She burned her boats by tattooing the rival team's logo on herself.
Quemó las naves tatuándose en la piel el logo del equipo rival.
The rival team upped the ante by signing three star players this season.
El equipo rival subió la apuesta fichando a tres jugadores estrella esta temporada.
Our coach gave us the lowdown on the rival team's main weaknesses.
Nuestro entrenador nos puso al tanto de los puntos débiles del equipo rival.
The rival team's strategy caught our defense with its trousers down yesterday.
La estrategia del equipo rival agarró a nuestra defensa con la guardia baja ayer.
You rat, you leaked our strategy to the rival team before playoffs.
Rata, filtraste nuestra estrategia al equipo rival antes de los playoffs.
They promised to get even after the rival team deliberately injured their captain.
Prometieron desquitarse después de que el equipo rival lesionara aposta a su capitán.
The coach accused the rival team of foul play after their star was injured.
El entrenador acusó de juego sucio al equipo rival tras lesionarse su estrella.
Not to be outdone, the rival team trained every evening throughout the winter.
Sin querer ser menos, el equipo rival entrenó todas las tardes durante el invierno.
They marched home, feeling triumphant after defeating their rival team.
Marcharon a casa, sintiéndose victoriosos después de derrotar a su equipo rival.