The huge elevation range and varied climatic conditions are reflected in the great ecological diversity and rich fauna and flora in the river catchment.
El enorme rango de elevación y las variadas condiciones climáticas se reflejan en la gran diversidad ecológica y la rica fauna y flora en la cuenca del río.
The Pilcomayo river catchment drains an area of 272000 km, which is 36% of the national territory.
La cuenca del río Pilcomayo cubre un área de 272.000 Km2,de la cual 36% está en Bolivia.
So this isn't just a story about a river catchment; it's a story about countries coming together to find a commonality, and it's allegorical to us all.
Así que no es una historia exclusivamente sobre una cuenca fluvial, sino sobre países que se unen para encontrar un punto en común que resulta alegórico para todos nosotros.
Our charge was to descend 1,200 miles of an unexplored river catchment; it started as a six-week trip and ended up being four months.
Nuestro trabajo era descender los 1.930 kilómetros de una cuenca fluvial inexplorada. Empezó como un viaje de seis semanas pero acabó durando cuatro meses.
Why is a river catchment in Angola so important?
¿Por qué es tan importante una cuenca fluvial en Angola?
The whole Madriu-Perafita-Claror Valley watershed is located within the boundaries of the drinking water supply for the population of Escaldes-Engordany in the lower part of the river catchment.
Toda la cuenca del valle de Madriu-Perafita-Claror se ubica dentro de los límites de la zona de abastecimiento de agua potable para la población de Escaldes-Engordany en la parte baja de la cuenca fluvial.
The River Stour (Kent) Internal Drainage Board has the responsibility of reducing that risk in the river catchment area
El River Stour (Kent) Internal Drainage Board tiene la responsabilidad de reducir ese riesgo en la cuenca del río.
Steppe characterizes the arid reaches of the Kura River catchment, while meadows are often found in the alpine areas.
La estepa caracteriza las zonas áridas de la cuenca del río Kurá, mientras se encuentran a menudo praderas en las zonas alpinas.
Ngāti Rangi renegotiated land use agreements with the return of several cultural sites and the promise of developing a new governance and management framework for the Whangaehu River catchment.
Ngāti Rangi renegoció los acuerdos del uso de la tierra con el regreso de varios sitios culturales y la promesa de desarrollar un nuevo marco de gobernanza y gestión para la cuenca del río Whangaehu.
Rainfall in the Murchison River catchment is unpredictable and pH, salinity and temperature are variable.
La lluvia sobre la cuenca del río Murchison es impredecible y el pH, la salinidad y la temperatura son variables.
The Upper Piako River catchment also drains the eastern aspects of the Hapuakohe Range through small tributaries.
La cuenca del río Piako también drena las vertientes orientales de la Cordillera Hapuakohe a través de pequeños afluentes.
Ballarat is a city in the state of Victoria, Australia, approximately 105 kilometres west-north-west of the state capital Melbourne situated on the lower plains of the Great Dividing Range and the Yarrowee River catchment.
Ballarat es una ciudad en el estado de Victoria, Australia, aproximadamente 105 kilómetros (65 millas) al oeste-noroeste de la capital del estado de Melbourne situado en las llanuras bajas de la Gran Cordillera Divisoria y la cuenca del río Yarrowee.
The Waitoa River catchment drains the Hinuera Flats and broad southern Hauraki Plains, before converging with the Piako River in the large wetland known as the Kopuatai Peat Dome, northeast of Tahuna.
La cuenca del río Waitoa drena las llanuras de Hinuera y las extensas llanuras meridionales de Hauraki, antes de converger con el río Piako en el gran humedal conocido como Kopuatai Peat Dome, al noreste de Tahuna.