The weir regulated the river flow, ensuring water supply for nearby farms.
El dique regulaba el caudal del río, asegurando el suministro de agua para las granjas cercanas.
The lake and the river flow at the center of the valley.
It was necessary to blast out the ice blocking the river flow.
Danger often lies where a sawyer spins and disrupts the river flow.
El peligro a menudo reside donde un tronco giratorio gira y altera el flujo del río.
Which in seasons of increasing river flow forming the so-called Venice Loretana.
Que en temporadas de creciente caudal fluvial forma la llamada Venecia Loretana.
After heavy rains, the hydrograph showed a drastic increase in river flow.
Después de fuertes lluvias, el hidrograma mostró un aumento drástico en el flujo del río.
The lasher controlled the river flow during the heavy rainstorm last week.
El azud controló el flujo del río durante la fuerte tormenta de la semana pasada.
The current was strongest in the southeastbound river flow during the flood.
La corriente fue más fuerte en el flujo del río hacia el sureste durante la inundación.
Consequently, the once dynamic river flow changed completely after being dammed.
En consecuencia, el flujo del río, que solía ser dinámico, cambió por completo después de ser represado.
The rain and snow of the past week have increased the river flow.
Las lluvias y la nieve de las últimas semanas han aumentado el caudal del río.
Rafting takes between three and four hours depending on te river flow.
El trayecto se completa entre tres y cuatro horas, dependiendo del caudal del río.
Where does your river flow, I want to know
Donde va tu flujo del río, yo lo quiero saber
Even before the dam is completed, construction would introduce additional sediments into the river flow.
Incluso antes que se termine la represa, la construcción introduciría sedimentos adicionales en el caudal del río.