The city then spread all the way down to the River Lis and various religious buildings were built on its tree-lined banks.
La ciudad se expandió entonces hasta el río Lis y sus frondosas orillas acogerían diversos edificios religiosos.
In the quiet banks of the river Lis, the Mill stands out thanks to the structures of the old waterwheels present in the building and to the watermills that exalt the image of a traditional industry from years gone by.
En las modestas márgenes del río Lis, el molino destaca por las estructuras de sus antiguas ruedas hidráulicas que se adentran en el edificio, y por las grandes aceñas que exaltan la imagen de la industria artesanal de antaño.
is a Portuguese city, in the margins of the river Lis, close to the castle where it(she) was founded as villa in 1135 as place of rest of the warriors, city was declared in 1186, and its population increased notably.
Leiria es una ciudad portuguesa, en los márgenes del río Lis, junto al castillo donde fue fundada como villa en 1135 como lugar de descanso de los guerreros, fue declarada ciudad en 1186, y su población aumentó notablemente.
Property in Leiria, Built on the hills and flatlands that flank the River Lis, its old quarter and ancient monuments make it a worthy visit, even if the more modern sections are quite industrial.
Viviendas en venta en Leiria, construida sobre las colinas y llanuras que flanquean el río Lis, su barrio antiguo y sus monumentos históricos la convierten en una ciudad que merece la pena visitar, a pesar de que sus zonas más modernas son zonas bastante industriales.
Close to the banks of the River Lis, Eurosol is a modern hotel with spacious rooms and a l...
El Eurosol es un hotel moderno situado cerca del río Lis. Ofrece habitaciones amplias y un...
Leiria'a historical city center, which buzzes with all sorts of cultural activities and music festivals throughout the year, is also home to the Castle of Leiria, and it sits on the banks of the lovely River Lis.
Leiria es una ciudad históric cuyo centro ofrece todo tipo de actividades culturales y festivales musicales a lo largo del año y alberga el Castillo de Leiria que se encuentra a las orillas del río Lis.
Today we can find a fountain adorned with a statue of Lagoa Henriques authored, placed there in 1978 in honor of the two rivers that pass through Leiria, the river Lis and the Lena River, which converge just north of the city.
Hoy en día podemos encontrar una fuente adornada con una estatua de Lagoa Henriques autor, colocada allí en 1978 en honor de los dos ríos que pasan a través de Leiria, el río Lis y el río Lena, que convergen justo al norte de la ciudad.
Close to the banks of the River Lis, Eurosol is a modern hotel with spacious rooms and a l...
0,4km de Leiria El Eurosol es un hotel moderno situado cerca del río Lis.
From the Legend of the River Lis and Lena, to the story of Princess Zara.
Desde la leyenda del río Lis y Lena, hasta la historia de la princesa Zara.
By the river Lis - that unlike other rivers, it flows to the North (another curiosity of Leiria) - there is a pleasant area, ideal for biking and walking.
Al borde del rio Lis - que contrariamente a los otros ríos, corre para norte (otra curiosidad de Leiria) - hay una zona muy agradable, ideal para andar de bici y para hacer recorridos a pie.