Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
river-bed
Vertaling van "river-bed" in Spaans
The lit air had been empty to all seeming, and the river-bed was peopled only by the grotesque masses and squat shadows of boulders.
El aire leve había estado aparentemente vacío, y el lecho del río estaba poblado solo por las masas grotescas y las sombras bajas de las rocas.
The public authorities identified many negative impacts on areas supported by the river-bed including irrigation canals, drinking water collection points and areas to extract construction.
Las autoridades públicas identificaron muchos efectos negativos sobre los canales de riego, los puntos de captación del agua potable y la extracción de materiales de construcción del lecho del río.
The old river-bed today is used by the population for all kinds of sports and leisure-time activities.
Hoy en día, el antiguo cauce del río se utiliza por la población para todo tipo de deportes y actividades de ocio.
As the path comes to an end, head down towards the river-bed and follow the track. Alternatively, take the road to the right, following the yellow flechas that lead to the municipality warehouse.
Continuar 100 m. y bajar al cauce del río, que se sigue por la senda (o tomar el camino de la derecha, buscando las flechas amarillas que llevan hasta el almacén municipal).
The charge of the partisans across the frozen lake was also filmed in Spain; a cast iron sheet was placed over a dried river-bed, and fake snow (mostly marble dust) was added on top.
La carga de los partidarios a través del lago helado también fue filmada en España; se colocó una plancha de hierro fundido sobre un lecho de río seco y se añadió nieve falsa (principalmente polvo de mármol).
This river-bed, running for many miles, emerges in a sunken desert far below sea-level, and lying to the west of Ignarh.
Este lecho de río, corriendo a lo largo de varias millas, surge en un desierto por debajo del nivel del mar, hacia el oeste de Ignarh.
Even when there are no workers' political parties, the working class is a river-bed for a range of active political ideas that are carried on by various strata of vanguard workers.
Incluso cuando no hay partidos políticos obreros, la clase obrera es un lecho del río para una serie de las ideas políticas activas que se realizan por los diversos estratos de los trabajadores de vanguardia.
Home-cooked cuisine is served on decks built over the river-bed, in the open air "boma" or in the "farmhouse kitchen".
La cocina casera se sirve en las cubiertas construidas sobre el lecho del río, al aire libre "boma" o en la "cocina de la granja".
This unique natural wonder is caused by a biological phenomenon of a rare and endemic plant called the macarenia clavigera that lines the river-bed.
Este lugar único se da a causa de un fenómeno biológico de una planta rara y endémica (la macarenia clavigera) que se puede encontrar en el lecho del río.
The fact is that at any one time the working class is the river-bed of a number of political trends and resistance traditions; from anarchism to unionism, and from reformism to radical socialism.
El hecho es que en un momento dado, la clase obrera es el lecho del río de una serie de las tendencias políticas y las tradiciones de la resistencia; del anarquismo al sindicalismo, y del reformismo al socialismo radical.
At the point where I crossed it the depression was 6 to 7 miles (11 km), wide, and thus resembled a flat valley or immense river-bed.
En el punto donde cruce la depresión tenía de 9 a 11 km de ancho, y por lo tanto se parecía a un valle plano o inmenso lecho del río.
Well, said Chanler, it looks as if there were a chance of escape if we can only reach that river-bed.
Bien -dijo Chanler-, parece como si hubiera una alternativa de escape si pudiéramos llegar hasta el lecho del río.
It was then that he discovered the One Ring, half-buried in the river-bed.
Fue entonces cuando descubrió el Anillo Único, medio enterrado en el lecho del río.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor river-bed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 39 ms.
