Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
riverine unitnf
Vertaling van "riverine unit" in Spaans
The force riverine unit will be particularly useful during the rainy season.
La unidad fluvial de la fuerza será particularmente útil durante la estación de las lluvias.
The variance of $24,100 under this heading is attributable to the provision for fuel for two boats of the riverine unit.
La diferencia de 24.100 dólares en esta partida obedece a los créditos destinados al combustible para dos embarcaciones de la unidad fluvial.
The advance party and the contingent-owned equipment of an infantry battalion, two signal companies, an engineer company, a riverine unit and a transport company have already arrived in Mali.
Ya han llegado a Malí el destacamento de avanzada y el equipo de propiedad de los contingentes de un batallón de infantería, dos compañías de transmisiones, una compañía de ingenieros, una unidad fluvial y una compañía de transporte.
The force riverine unit has proved effective in deploying joint monitoring teams and force protection elements along the Nile within its operational range of 100 kilometres from its base.
La unidad fluvial de la fuerza ha desplegado eficazmente equipos de supervisión conjunta y elementos de protección de la fuerza a lo largo del Nilo en su radio operacional de 100 kilómetros desde su base.
600 riverine patrols on the Niger River conducted by 1 riverine unit (2 riverine patrols/day for 300 days) in support of the Malian defence forces
600 patrullas fluviales en el río Níger, llevadas a cabo por 1 unidad fluvial (2 patrullas fluviales al día durante 300 días) en apoyo de las fuerzas de defensa malienses
Finally, Uruguay completed the deployment of a riverine unit of 176 personnel on 4 June (see annex to the present report).
Por último, el Uruguay desplegó por completo una unidad fluvial de 176 tropas el 4 de junio (véase el anexo del presente informe).
Supply of 0.3 million litres of petrol, oil and lubricants and octane for naval transportation for 11 boats inclusive of the MINUSMA riverine unit deployed on the Niger River
Suministro de 300.000 litros de gasolina, aceite y lubricantes y octano para transporte naval destinado a 11 lanchas, que incluyen la unidad fluvial de la MINUSMA desplegada en el río Níger
The head of the mission was pleased to announce that the Uruguayan riverine unit was scheduled to arrive in the country on 6 June, and would be based at Mbandaka.
Le complacía anunciar que, según lo previsto, la unidad fluvial uruguaya llegaría al país el 6 de junio y se establecería en Mbandaka.
Full deployment of a riverine unit and the redeployment of the two explosive ordnance disposal companies from the training area of Kati to their final locations in Gao and Timbuktu will further enhance the MINUSMA Force's operational capabilities.
El despliegue pleno de una unidad fluvial y el redespliegue de las dos empresas de eliminación de municiones explosivas de la zona de capacitación de Kati a sus locales definitivos en Gao y Tombuctú mejorarán la capacidad operacional de la Fuerza de la MINUSMA.
The riverine unit is deployed in Abidjan to carry out search and rescue missions and to assist in the evacuation of United Nations personnel in the event of a crisis.
La unidad fluvial, está destacada en Abidján para hacer misiones de búsqueda y rescate y colaborar en la evacuación del personal de las Naciones Unidas en caso de crisis.
Finally, Uruguay plans to deploy the first riverine unit during May and June.
Por último, el Uruguay se propone desplegar la primera unidad fluvial entre mayo y junio.
We therefore deplore the recent threat by the RCD that the Uruguayan riverine unit will not be allowed to reach Kisangani.
Por consiguiente, deploramos la amenaza que formuló recientemente la CCD de que no permitirá que la unidad fluvial uruguaya llegue a Kisangani.
The Bangladeshi riverine unit is still being staged forward to Malakal, with delays being caused by limited availability of barges.
Todavía se está trasladando a Malakal la unidad fluvial de Bangladesh; las demoras obedecen a que la disponibilidad de barcazas es limitada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor riverine unit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 39 ms.
