The innovative technologies used for this riveting machine, makes it the fastest equipment available on the market.
El uso de tecnologías innovativas la hacen la remachadora mas veloz presente en el mercado mundial.
Infact, it has been introduced on the international market a the new riveting machine, PROGE11, able to satisfy the requirements of a customer who need to have an easy to use machine but with high production standards (see the data sheet).
Se trata de la nueva remachadora PROGE11 para satisfacer aquellas empresas que tengan la necesidad de tener una máquina "Económica", de simple uso y capaz de soportar un elevado régimen productivo.
Her favorite sound was the rhythmic clinking of the riveting machine at work.
Su sonido favorito era el rítmico tintineo de la máquina remachadora en acción.
She watched as the riveting machine swiftly attached the plates together.
Ella observaba cómo la máquina remachadora unía las placas rápidamente.
Product Description Specifications The riveting machine is used to finish the riveting process in making suitcase.
Especificaciones La máquina de remachar se utiliza para terminar el proceso de remachado en la fabricación de la maleta.
Technicians learn to master the riveting machine before moving on to advanced tools.
Los técnicos aprenden a dominar la máquina remachadora antes de pasar a herramientas avanzadas.
A new riveting machine was installed to replace the outdated one that broke down.
Se instaló una nueva máquina remachadora para reemplazar la obsoleta que se había averiado.
In our factory, the riveting machine is essential for producing quality aircraft parts.
En nuestra fábrica, la máquina remachadora es esencial para producir piezas de avión de calidad.
He operated the riveting machine with precision, ensuring strong joints on the metal framework.
Él operaba la máquina remachadora con precisión, asegurando uniones fuertes en la estructura metálica.
The riveting machine made the assembly line more efficient and less labor-intensive.
La máquina remachadora hizo que la línea de montaje fuera más eficiente y menos trabajosa.
With the riveting machine running smoothly, the project was back on schedule.
Con la máquina remachadora funcionando sin problemas, el proyecto volvió a estar en marcha según lo previsto.
A hand riveting machine with corresponding assortment of rivets is available from specialist retailers.
Las remachadoras manuales con el correspondiente surtido de remaches pueden conseguirse en las tiendas especializadas.
Machine four-claw nut is punched into the board by riveting machine.
La tuerca de cuatro garras de la máquina se perfora en el tablero mediante una máquina remachadora.