Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rma request
Vertaling van "rma request" in Spaans
solicitud de RMA
solicitud de la RMA
solicitud de autorización de devolución de mercancía (RMA
petición RMA
petición de RMA
solicitud RMA
If you do not have an existing RMA request,
Si no dispone de una solicitud de RMA existente,
Be sure to keep in touch with us before your RMA request is resolved.
Por favor, manténgase en contacto con nuestro personal mientras se resuelve su solicitud de RMA.
Please keep in touch with our staff while your RMA Request is being resolved.
Por favor, manténgase en contacto con nuestro personal mientras se resuelve su solicitud de RMA.
For all enquiries relating to your RMA request, please contact us for assistance.
Para todas las consultas relacionadas con su solicitud de RMA, póngase en contacto con nosotros para obtener ayuda.
If you purchased through one of our websites please use our online RMA Request form.
Si hizo la compra a través de uno de nuestros sitios web, use nuestro formulario de solicitud de RMA en línea.
Descriptions of the kind "doesn't work" or "defective" or the lack of description will lead to the denial of the RMA request.
Descripciones del tipo "no funciona" o "defectuoso" o la falta de descripción conducirán a que se deniegue la solicitud de RMA.
An RMA request for "missing item(s)", "cosmetic damage" and "wrong product received" should be submitted within 90 days from the order delivery date.
Una solicitud de RMA para "artículo (s) faltante (s)", "daño estético" y "producto equivocado recibido" deben presentarse dentro de los 90 días de la fecha de entrega de la orden.
Please fill in the form with the needed details and our technical department will confirm the RMA request on the email address specified in the registration process and will contact you as soon as possible.
Rellene el formulario correspondiente y el departamento técnico le confirmará su solicitud de RMA en la dirección de e-mail que indicó en el proceso de registro y se pondrán en contacto con Vd. lo antes posible.
Please note that refund and subsequent delivery charges may be free at PSM's discretion and following written customer's request at a different address specified in the RMA request.
Tenga en cuenta que el reembolso y los cargos de entrega posteriores pueden ser gratuitos a discreción de PSM y la siguiente solicitud por escrito del cliente en una dirección diferente especificada en la solicitud de RMA.
For eligible products, the agent creates an RMA request for you and includes the RMA number in a system-generated email message.
Para los productos elegibles, el agente crea una solicitud de RMA para usted e incluye el número RMA en un mensaje de correo electrónico generado por el sistema.
In other words, we will resolve the previous problem first then the second one, next. If you need after sales service for different orders at the same time, please submit a separate RMA request for each order.
En otras palabras, resolveremos los problemas previos primero, y el segundo, luego.Si necesita servicios post venta para diferentes ordenes al mismo tiempo, por favor envíe una solicitud de RMA por separado para cada orden.
However, the SA number is required to process an RMA request.
Sin embargo, el número de SA es requerido para procesar una solicitud de RMA.
Once we approve your RMA request, an RMA number will be sent to you accordingly.
Una vez que aprobamos su solicitud de RMA, un número de RMA será enviado a usted en consecuencia.
Synoniemen voor rma request in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 59 ms.
