Vertaling van "road crashes" in Spaans
Nearly 1.3 million people are killed annually by road crashes.
Most young people killed in road crashes are vulnerable road users such as pedestrians, cyclists and motorcyclists.
La mayoría de los jóvenes que fallecen en accidentes de tránsito son usuarios vulnerables de la vía pública como peatones, ciclistas o motociclistas.
However, much can be done to reduce the problem of road crashes.
Prioritise research on urban road crashes.
The human consequences of road crashes are frequently devastating.
Las consecuencias humanas de los accidentes viales son con frecuencia devastadoras.
Half of the people killed or badly hurt in road crashes are simply walking.
La mitad de las personas muertas o gravemente heridas en accidentes viales estaba simplemente caminando.
The initiative for the project was taken by a non-profit association of parents of children killed in road crashes.
La iniciativa del proyecto surgió de una asociación sin ánimo de lucro constituida por padres de niños fallecidos en accidentes de tráfico.
Plans include such improvements as constructing pedestrian crosswalks, speed bumps, road shoulders and roadside railing, all of which reduce the number of road crashes.
Los planes incluyen mejoras como la construcción de pasos peatonales, reguladores de velocidad, bermas y enrejados al borde de las carreteras, que reducen el número de accidentes viales.
Sudden deaths, road crashes, mugging victims, burglary victims, families of missing persons.
Muertes repentinas, accidentes de tráfico, víctimas de atracos, de robos en sus casas, familiares de personas desaparecidas.
We should not take them for granted and we should not accept road crashes and their associated costs in human lives as the price we pay for mobility or for economic growth and development.
No debemos verlas como algo natural ni aceptar que los accidentes viales y los costos asociados en términos de vidas humanas son el precio que pagamos por la movilidad o por el crecimiento económico y el desarrollo.
The aim of the campaigns has been to influence the behaviour of road users in order to reduce the number and severity of road crashes and save lives.
El objetivo de las campañas ha sido influir en el comportamiento de los usuarios de las carreteras para reducir el número y la gravedad de los accidentes de tráfico y salvar vidas.
About 1.3 million people are killed in road crashes every year, 90% of them in developing countries.
Cerca de 1,3 millones de personas fallecen en accidentes de tránsito cada año y el 90% de ellas en países en desarrollo.
Nearly 1.3 million people die every year from road crashes.
Casi 1,3 millones de personas fallecen en accidentes de tránsito cada año.