The child finally showed a glimmer of interest after seeing the colorful robots.
El niño por fin mostró un atisbo de interés al ver los coloridos robots.
That children's book about robots really captures the imagination of young readers.
Ese libro infantil sobre robots realmente despierta la imaginación de los lectores jóvenes.
This is the level of compassion displayed by such mindless robots.
Éste es el nivel de empatía que demuestran estos autómatas sin cerebro.
The algorithm was reduced to practice in a prototype controlling industrial robots.
El algoritmo fue llevado a la práctica en un prototipo que controla robots industriales.
They expect interns to work like robots, staying late without any extra pay.
Esperan que los becarios trabajen como un robot, quedándose tarde sin pago extra.
To launch the startup, we all worked like robots for several exhausting months.
Para lanzar la startup, todos trabajamos como un robot durante varios meses agotadores.
Assembly lines often use robots to assist with repetitive tasks.
Las líneas de montaje a menudo utilizan robots para ayudar con tareas repetitivas.
Children looked in awe at the display case filled with colorful toy robots.
Los niños miraban maravillados la vitrina llena de coloridos robots de juguete.
The matchup between the robots in the competition was highly anticipated.
El enfrentamiento entre los robots en la competición era muy esperado.
In their bio suits, they resembled bipedal, humanoid robots.
En sus trajes biológicos, se parecían a robots humanoides, bípedos.
A football team of robots is no longer just a vision.
Un equipo de fútbol formado por robots ya no es una utopía.
Charlie starts building robots to enter them into illegal street fights.
Charlie se dedica a construir robots que compiten en peleas callejeras ilegales.
English does not help us apart from turning us into robots.
El inglés no nos ayuda demasiado y además nos convierte en robots.